Je was op zoek naar: ඇද වෙලා (Sinhala - Engels)

නැති වෙලා.
lost!

- වෙලා නැ
- not much.

- එකතු වෙලා.
we've all come together united.

රස්නෙට දොර ඇද වෙලා.
this door has been warped by the heat.

එකා යකා වෙලා
eka yaka wela

ඕවර්ඩෝස් වෙලා.
she od'd.

වෙලා හිටියා∙
was.

- අතුරුදහන් වෙලා !
- gone!

ඇද පාගන්න එපා
do not step wet

අණතුරක් වෙලා වගේ.
- he was in an accident.

ඇද උඩ මොකක්ද?
on the bed... what?

- ඔයාලා මහළු වෙලා.
- you look old.

ඔයා මට ඇද කරනව නේ.
you're insinuating something.

ඔයා ඇද හදලාද ආවේ?
did you make your bed?

ඇද යටටම වෙලා ඉන්න, සද්ද කරන්න එපා එළියට එන්නත් එපා∙
get under the bed. don't make a sound. don't come out.

අන්න ඒකයි වයර් එකක් ඇද ගෙන ආවේ
this is why we attach a wire.

අබි ඇදේ ඇද ඇතිරිල්ල මතට යමු.
"get on to the bed and inside the bed sheet."