Je was op zoek naar: ඉදල (Sinhala - Engels)

ඉදල
forget me

අතුගාන ඉදල
since the sweep

මාස හයක ඉදල.
- about 6 months.

ගෝවා වල ඉදල ආවෙ.
they are from goa.

මගෙ බල්ලට ළමයි ඉදල
if i had a dog, and my dog had a kid..

මම ටිකක් ඉදල එන්නම්
um, i'm - i'll be right back. gotta go.

අපි ආයෙත් මුල ඉදල ගමු.
let's take it from the top.

කාර් නෑ , පාරේ බලන් ඉදල නෑ.
no tail cars, no eyes on the street.

නෑ, උදේ ඉදල දැක්කෙ නෑ?
no. didn't see him since morning?

නමුත් ඔයා මෙහේ ඉදල නැහැ නේ... ...
but you haven't been there since...

අපි ඔයාව නේවි එකෙන් ගත්ත දවසේ ඉදල.
since the day we hired you out of the navy.

දැන් ඔයා මෙතන පැය 17ක්ම ඉදල තියෙනවා
you've been down here for almost, what, 17 hours?

- එයාට කියන්න මම ආවෙ චෙන්නායි ඉදල.
- you tell him i'm coming from chennai.

- ඇනා, අපි එයා හොයාගත්තේ වතුරේ ඉදල.
ana, we found him in the water.

නියමයි මාච්චිරාජු අද ඉදල ඔයත් මගෙ මිනිහකේ.
good show machiraju! from today, you're also my man.

- තාන්ඩවම් ඉදල පටිනා වලට ආවා - මොනවා
-thandavam has arrived at patna

අංක එක වැස්ස ගමන් වතුර වේගයෙන් එනවා කන්දේ ඉදල
first, rain has flooded the western ghats

කියන හැටියටනම් ඔයා එයාට දෙපාරක් විරුද්ධව ඉදල තියෙනවා.
word is you come against him once or twice.

මගේ බඩු මුට්ටු වලට එපා වෙලා තියෙන්නෙ ගේ ඇතුලෙම ඉදල.
my luggage got bored lying around the house.

මම ස්වොයර් හොයාගත්තේ බිම වැටිලා ඉදල, ඔයා එයාව ඉස්සුවාද...
i find sawyer on the ground. you just took off...