Je was op zoek naar: එපා වෙලා ඉන්නේ (Sinhala - Engels)

මට එහෙම ඉදලා එපා වෙලා ඉන්නේ∙
i'm sick of hanging in there.

අතරමං වෙලා ඉන්නේ.
i lost my way.

- මූ බය වෙලා ඉන්නේ!
- he's scared!

අපි කාර්යබහුල වෙලා ඉන්නේ.
we've been busy.

-ඔහේ මොඩයෙක් වෙලා ඉන්නේ
- you're getting fooled by her.

- ඉසාම් කලබල වෙලා ඉන්නේ∙∙∙
- essam's confused...

මම ගොඩක් කලබල වෙලා ඉන්නේ
මම ගොඩක් කලබල වෙලා ඉන්නෙ

අපි ඇත්තටම හිර වෙලා ඉන්නේ.
we're really stuck.

- මට එපා වෙලා!"
- "10-520:

- ඔයා මායවකට යට වෙලා ඉන්නේ.
- agatha you of this illusion.

- නෑ, මම දික්කසාද වෙලා ඉන්නේ∙
- no, i'm divorced.

මට දැන් එපා වෙලා.
i can tread water.

ඇත්තටම මම කම්පා වෙලා ඉන්නේ !
sure, i'm affected.

- ඔයා ගොඩක් තෙහෝටු වෙලා ඉන්නේ∙
- you're suffering from fatigue.

අම්මායි තාත්තායි දික්කසාද වෙලා ඉන්නේ...
mama and papa have divorced...

මට එපා වෙලා ජිවිතය
i'm tired of life

අපේ කෝවිලේ බාරකාරයා වෙලා ඉන්නේ අන්නාතාන්ඩවම්
the curator of our temple, annathandavam..

ඒක එපා වෙලා ඇති නේද?
must be pretty tight, huh?

ඇත්තටම මම ටිකක් මෙතන බය වෙලා ඉන්නේ!
i'm actually kind of freaking out up here!