Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ඒ තරම් ම නරකද, හහ්?
that bad, huh?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒ තරම් පරන නෑ
not that old.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒ තරම් හදිස්සිද?
ls it so urgent?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
අපි ඒ තරම් සමීප නැහැ.
we're not that close.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒක ඒ තරම් අමාරුද?
is that hard?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ඒ තරම් දෙයක් නැහැ.
- not much.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ඒක ඒ තරම් සරල නෑ∙
- it's not that simple.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒක ඒ තරම් හිතන්න එපා
there is no much difference from here too.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
අපිට ඉන්න බෑ ඒ තරම් කල්.
we can't wait any longer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- කොහෙන්ද ඒ තරම් සල්ලියක්
how'd your folks make it?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- මේකනම් ඒ තරම් හොද නෑ.
- this is not good, luke.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ඒක ඒ තරම් ලොකු දෙයක්?
you know?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
අනිවාර්යෙන් ඒ තරම් විනෝදජනක නැහැ.
definitely not that funny.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒක ඒ තරම් දෙයක් නෙමෙයි!
how bad could it be?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ඒක ඒ තරම් ජොලි එකක් නෙවෙයි.
because it's not very funny.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒ තරම් ආචාරශිලී වෙන්න ඕනැ නැහැ
you don't have to be so courteous,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- කොස්තාපල්. මං ඒ තරම් නරක ද?
am i that bad?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒ තරම් තදයෙක්ද උඹලගේ බබ්ලූ?
is he so tough?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඔව්, අර්ල්, මම ඒ තරම් ලාබ නැහැ.
well, earl, i'm not cheap.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ඔයා කන්න, මට ඒ තරම් බඩගින්නක් නෑ.
- you go ahead, i'm not very hungry.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: