Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
මට කරදරයක් නෑ
he's troubling me.
Laatste Update: 2023-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ඔහු මට වදයක්
he's troubling me.
Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ඔහු මට ගැහුවා.
- he hit me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ඔහු මට කිව්වා
-he told me
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- කරුනාකරල මට කරදරයක් කරන්න එපා.
- please don't harm me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ඔහු මට එකක් දුන්නා.
he gave me one.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'ඔහු මට තර්ජනය කරා.
'he threatens me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ඔහු මට එන්නට කීවේය
Laatste Update: 2024-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ඔහු මට ඉගැන්නුවා දන්න සේරම.
oh, yeah, yeah, i taught him everything he knows.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
මට කරදරයක් වෙන්න එපා. හොදින් ඉන්න දෙන්න.
i have to think about certain things.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ඔහු මට ඇහුන්කන් නොදෙයි."
"he doesn't listen to me."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- හහ්, එහෙම කරත් ඔහු මට තව ණයයි.
he'd still owe me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ඔහු මට කැමති, හෝ cambay වගේ.
he likes me, or like cambay.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ඔහු මට එයාව බලන්න දෙන්නෙ නෑ.
did something happen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ඔහු මට වඩා හොඳයි කියලා මම හිතනවා
- he's better than i thought.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- හිතුවෙ ඔහු මට උදව් කරනවා කියලා.
- thought he was helping me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ඇයි ඔහු මට මේ දෙය කරන්න බල කරන්නෙ?
why is he forcing me to do this?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ඇයි ඔහු මට පණිවිඩයක් එවන්නේ? පණිවිඩේ මටයි.
the message was for me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ඊලග දේ තමා මම දන්න ඔහු මට පිත්තකින් පහර දෙන එක
next thing i know, he attacks me with a bat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ඔහු මට ආයුබෝවන් කියලා සටහනකුත් ලියලා තිබුනා.
he had already written me a note saying good-bye.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: