Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
මං කිව්වෙ, මේක කජු කනවා වගේ වැඩක්, හරි?
i mean, this thing was a cakewalk, right?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
එක හරියට අඹ කනවා වගේ කියල.
it's like the all-mango diet."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ට්රොට් මාලුවා, පණුවා කනවා වගේ.
like a trout to a butterworm.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒක කොල පාට වෙනවා හරියට මකලඩ කනවා වගේ.
it's turning green, like some sort of corrosion.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මොකද ඔයා රාක්ෂයෙක් නිසා ඔයාට නිකන් කාව හරි කනවා වගේ තමයි මේකත්.
just because you're an ogre, doesn't mean you have to eat like one.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: