Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
කදවුර ආපහු හදලා
the camp's back.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මේ අපේ පරණ කදවුර
this is our old camp.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
එයා කදවුර හොයාගෙන...
he found the camp...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
අනික කදවුර විනාස වෙලා
and your camp is gone.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඔයාලගෙ කදවුර නැති වෙලා නෑ
your camp isn't gone.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
කදවුර ආපහු නැති වෙලා වනේන ඕනෙ,
yeah, but what if it ain't?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
එතකොට ඇයි අපේ කදවුර නැත්තේ
and why is our camp gone?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
පස්සෙ අපි ඔයාගෙ කදවුර හොයාගමු
then we'll find your camp.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒක තියෙන්නෙ උන්ගෙ කදවුර ලගමයි.
that thing strung up at the camp might know.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
උබ කියන්නෙ කදවුර ආපහු එනවා කියලද?
you sayin' our camp is back on the beach again?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මම ඔයාව එක්ක ගියා ඔයාලගේ කදවුර දිහාට.
i carried you on my back to your camp.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
අපේ කදවුර එතන නැත්නම් අපි අලුත් එකක් හදමු
our stuff's there, great. if not, we build new stuff.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඇලෙක්සි පෙටොවිච්, ඔය දන්නවද උමං කදවුර ගැන?
alexiej petrovich. what do you know about the bunkers?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
කදවුර තියෙන්නෙ බටහිරට හැතැක්ම හතරක් වෙන්න∙
the camp is four miles due west.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
හැමකෙනාම අපිට උදව් වෙනවා කදවුර වරෙළන් උඩට ගෙනියන්න,
everybody else is helping us move the camp up the beach,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මම කියන්නේ, එයාලගේ කදවුර හුගක් ලං වෙලා තියෙන්නේ.
i mean, their camp has gotta be close.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
දැනගන්න මම මෙ කදවුර දලා ගියේ ලැජ්ජාවට මම ඔයාට කරපු දටෙ∙
know that i left this camp out of shame for what i did to you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒත් අපේ කදවුර දෙකට වදේදී මට විශ්වාසයක් තිබුනා එයාට ලෝක් එක්ක යන්න ඕනේ විත්තිය
but when the camp split up, i was sure she'd want to go with locke.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
තව පැය දෙක තුනකින් ධර්ම කදවුර වගෝම, ස්වේන් කදවුරෝ අය-- බිම විදගනෙ යනවා
in about four hours,the dharma folks at the swan work site-- they're gonna--gonna drill into the ground and accidentally tap into a massive pocket of energy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
දැන් ඔයාලේගේ ඉව අල්ලන එකත් නැහැ, කොහොමද මම නැතුව අපේ කදවුර හොයා ගන්නේ?
now that your tracker's gone, how are you gonna find our camp without me?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: