Je was op zoek naar: කාලතුවක්කු (Sinhala - Engels)

කාලතුවක්කු
artillery

කාලතුවක්කු සෙල්ලම
you wanna do a cannonball, cannonball.

- කාලතුවක්කු කාරයා.
- gunner.

- කාලතුවක්කු සූදානම් කරගන්න.
- cast loose the cannons!

අපි කාලතුවක්කු වලින් පහර දුන්නා.
we were peppered with cannon fire.

මට කාලතුවක්කු උණ්ඩ සෙල්ලම කරන්න ඕනේ
i wanna do a cannonball.

නමුත් ඒ කාලතුවක්කු ප්‍රහාර, එහෙම නේද?
but that's artillery, isn't it?

ඒව තුවක්කු නෙමෙයි, ඒව යකාගේ කාලතුවක්කු!
those aren't guns, those are goddamn cannons!

ඔවුන් මරන්න, අපිට අවශ්‍යයි බර අඩු වැඩි දුරකට උන්ඩ විදින කාලතුවක්කු.
and to kill them, we need light-weighted and long-distance cannons.

මි.මී. 60 මෝටාරුයි මි.මී. 155 කාලතුවක්කු උණ්ඩයි බානවා දැක්කා.
seen him offload 60 mil mortars, 155 mil shells.

ඔයා මට අණ කලා දොරටු මුද්‍රා තියන්න ඔක්කොම මිනිස්සු ජීවතුන් අතර ඉන්නැද්දි, ඉදිරි කාලතුවක්කු කණ්ඩායමේ.
you ordered me to seal the hatch on the lives of all the men in the forward battery.

මම මේ වරළෙේදී හැම දාම ඇහැරිලා බලනවා මේ වතුර දිහා ඒ වගේම මට ඒ සෙල්ලම කරන්න ඕනේ කියලා හිතෙනවා∙ හර්ලි, ඔයාට ඕනේ කරන්න කාලතුවක්කු සෙල්ලම?
i've been walking up and down this beach every day and looking out at this water, and i wanna do a cannonball.