Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
නඩු 147ක්.
147 cases.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මම නඩු දානව!
- let us pass or you get court-martialed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
පැවරීම@ info: status
commit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svn පැවරීම... @ item: inmenu
svn commit...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svn පැවරීම@ action: button
svn commit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
robert... ...අපි බලය පැවරීම ගැන කතාකරන්න ඕනා.
robert we need to talk about a power of attorney.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
නඩු විභාගයක් නැහැ?
no trial?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svn වෙනස්කම් පැවරීම අසාර්ථකයි. @ info: status
commit of svn changes failed.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
නඩු විභාගය අවසන්.
the trial is over.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
..විනිශ්චයකාරතුමා අපිට නඩු දායි.
..then the judge will file a case against us.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මේ බලන්න ඒවා වෙන නඩු
he was murdered look, that's a different case
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ෂෙරිෆ්, මට ඕනෙ නඩු...
- sheriff, i'd like to file a...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඉන්න ඕනේ කියලා මේ නඩු වාරය තුල
she's the very definition of a flight risk.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඔබට විරුද්ධ ඔක්කොම නඩු ඉවත්කරගත්තා.
all the cases against you are quashed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒක කවදාවත් නඩු විසදන්න උදවුවෙලා නෑ.
it's never once helped me solve a case.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
උසාවිය කියපුදනේකියලා මැරෙනකම් නඩු කියාගන්නවාද?
will you turn it to the court and continue this case for life?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඔයා එයාට ගැහුවා කියලා නඩු දාන්න බැහැ.
the prosecution can't prove you hit him any more than you can.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
අපි නීතිඥවරයෙක් අරගන ඔයාගේ සිවිල් අයිතිවාසිකම් සඳහා නඩු දාමු
- oh my god, can we do that? - hell yeah! you know what we do?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
.. අපි නඩු විභාග කර දඬුවම් ක්රියාත්මක කරනවා.
.. we will begin the trials and carry out the sentences.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඉතුරු අයටත් නඩු විසදලා සුදුසු පරිදි දඬුවම් කරයි.
the rest of you will be tried and punished accordingly.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: