Je was op zoek naar: පෝසත් (Sinhala - Engels)

පෝසත්
english

දැන් මෙයා ගොඩක් පෝසත්.
he is a rich man now.

හුකන්න පකෝ! අපි දැන් පෝසත්...
- we're fucking rich!

එයා පෝසත් පවුලක වෙන්න ඇති
and maybe even a rich family

ගෘට්, අපි පෝසත් වෙන්නයි යන්නේ.
groot, we're gonna be rich.

අපි ඉතින් පෝසත් මිනුස්සු නෙමේනේ.
i am not a rich man.

මම හිතුවෙ ඔයාගේ පවුල පෝසත් කියලා.
i assumed your family was wealthy.

බෝංචි ඇට තිබෙන්නේ නුඹව පෝසත් කරලාලීමටයි!
have another bean

ඇයි ඔයා හැමදාම පෝසත් මනුස්‍සයො එක්ක තරඟ කරන්නෙ?
and why do you compete with those rich men every day?

මෙයා පෝසත් කෙනෙක් වෙන්න ඇති ඔව් මම එනකොටම දැනගත්තා
he really is a very rich man

තව එක රැයක් ඒක අමතක කරලා දාන්න එතකොට ඔයා පෝසත්.
suck it up for one more lousy night and you're rich.

ඒ බෙහෙත හදන එකා කවුරු වුනත් ඌ නං පෝසත් වෙනවා.
whoever makes this drug is going to be fucking rich.

පොඩ්ඩක් ඉන්න,අපේ තාත්ත මට කිව්ව එයා පෝසත් උණ විදිහ.
hang on, my father told me how he got rich.

ශශී කවද හරි ඔයාට පෝසත් මිනිහෙක්ව අඳුන්වල දුන්නද? පෝසත් මිනිහෙක්.
did shashi ever make you meet... anyone famous?

මම කරල තියෙන ලොකුම පව ඔයා වගේ පෝසත් පවුලක ඉපදෙන්න පින් කරල නැති එක,
my first sin was not being born to a rich family like yours

එයාගේ පෝසත් යාළුවොයි, එයාට ඕන අයවයි තෝරාගෙන කැමති වුනා නැතා පරිස්සම් කරනවා,
all his rich mates, they get to live. and then when he thinks its worth saving, he's keeping them safe. whether they agree with him or not.

ඇත්තටම හෝම්ස් මහත්තයා , මිනිහෙකට ඕන වෙනවා එයාගෙ දැන් කසාදෙන් අයින් වෙලා පෝසත් කාන්තාවක්ව බඳින්න.
hypothetically, mr. holmes, a man wants out of his marriage to a very wealthy wife.

ඒ මොකද කියනවනම්, මම පැනල ගිය හේතුව විදියට කිව්වේ.. මගේ තාත්තට... අපේ දුප්පත් පෝසත් බවට ගොඩක් අකමැති නිසා කියලා..
the special treatment is becausel told them... the reason why we eloped is becausemy father has a huge problem... with yöu being poor and me being rich.

ඔයා හිතනවද මේ ලෝකේ 8 වෙනියට පෝසත් මිනිහා... .. තෙල් වලට විතරක් , විදුලි සංදේශ හා පවුල් විනෝද උද්‍යාන වලට?
you think that the 8th richest man in the world... is only into oil, telecom and family fun parks?

මට හොද ජොබ් එකක් ගන්නනම්, මට හොද ලකුණු ගන්න ඕන, ලකුණු සේරම තියෙන්නෙ එයාගේ අතේනේ, මට උබට වගේ පෝසත් තාත්තා කෙනෙක් නෑ.. , හිටියානම්, එයාගේ සල්ලි වලින් මගේ ජීවිතේ ගෙනියන්න තිබ්බා.
for me to get good job, i need good grades, and grades are within his hands, i dont have rich father like you..using whose money, i can spend the rest of my life hey raju what non-sense are you tellin?