Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
එයින් බාගයක්වත් මං දන්නේ නෑ.
i don't know even half of it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඔහේ හිතන තරමින් බාගයක්වත් ඔයා හොඳ නෑ.
you're not half as good a lay as you think.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඔයා මෙතන ඉන්න කට්ටියගෙන් බාගයක්වත් අදුරනවාද?
do you even recognize half these people?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මට ඔයාව තේරෙනව. ඒත් අඩුගානෙ ඔයා මට පිටු බාගයක්වත් පොරොන්දු වෙන්න ඕනෙ.
look, i can get you in, but you gotta promise me at least half a page.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මගේ ලග බොබී හිටියේ නැති නම් අඩුම තරමේ මගේ ලග මිලියන 43 බාගයක්වත් තියෙන්න ඕනේ.
if i couldn't have bobby, at least i'd have half of 43 million.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ලෝකය ගැන හිතන් නැති මිනිහෙක්, තමුන්ගේ වස්තුවෙන් බාගයක්වත් වියදම් කරන් නෑ... ...ලෝකය බේරාගැනීම ගැන තියෙන සැලසුමකට.
but a man who doesn't care about the world doesn't spend half his fortune to save it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: