Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
හරි බැරෑරුම් විනෝදාංශයක් නේ.
pretty serious hobby.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මේක බොහොම බැරෑරුම් මොහොතක්.
this is a serious moment.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ජෝසප්ගෙ තත්වය තාමත් හරිම බැරෑරුම්.
joseph's condition is still very serious.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඩෝවර් මහත්තයා, මට තේරෙනවා මේක හිතාගන්න බැරි තරම් බැරෑරුම් අවස්ථාවක් කියලා.
loki: mr. dover, i understand this is an incredibly hard time.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඔයාගේ තාත්තා ඉන්න ලැබ් එක හදලා තියෙන්නේ, බැරෑරුම් ලෝහයකින්. rdx කිලෝ 100ක් පිපිරුවත් කඩන්න බැහැ.
your father's lab is made of heavy metal, even 100 kgs of rdx can't break it open.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මම අද මේ ආවේ ඔබට පවසන්න ඔබේ ක්රිස්තියානි සොවුරු සොවුරියන් ගැන, ඔබේ වගේම පවුල් ගැන, ලොවින් අඩක් දුරින් සිටින, බැරෑරුම් ලෙසම ඔබේ උදව් අවශ්ය වෙන.
i'm here today to talk to you about your christian brothers and sisters, families just like yours, half a world away, that desperately need your help.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w.m.a ප්රධාන සමාජික තුමනි/ තුමියනි. backline සංගීත කණ්ඩායමේ කාරුණික විශේෂ ඉල්ලීමක් සදහා. backline සංගීත කණ්ඩායමෙහි වාදනය කරණ කිත්සිරි ගුණසේකර වන අප කණ්ඩායමේ keyboard වාදකයා මෑතක සිට බැරෑරුම් අසනීප තත්ත්වය
wma leading member backline band kindly for a special request. kithsiri gunasekera, our band's keyboard player, has recently fallen seriously ill.
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
w.m.a ප්රධාන සමාජික තුමනි/ තුමියනි. backline සංගීත කණ්ඩායමේ කාරුණික විශේෂ ඉල්ලීමක් සදහා. backline සංගීත කණ්ඩායමෙහි වාදනය කරණ කිත්සිරි ගුණසේකර වන අප කණ්ඩායමේ keyboard වාදකයා මෑතක සිට බැරෑරුම් අසනීප තත්ත්වයකින් පෙළෙන බැවින් එය සදහා වෛද්ය නිර්දේශ පරිදි මිල අදික එන්නතක් ලබා දීමට සිදුවී ඇත.එහෙත් එය නොකඩවා ලබාගැනීමට තරම් ඔහුගේ ආර්ථිකය දැනට ශක්තිමත් නොමැත. ඉහත තොරතුරු සලකා බලා ඔබතුමන්ලාගේ කාරුණික අවධානය එයට යොමුකර හැකි උපකාරයක් ලබාදෙන මෙන් ඔබ තුමන් ලාගෙන් කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමු. මෙයට backline සංගීත කණ්ඩායමහි සහෝදරයින්.
w.m.a ප්රධාන සමාජික තුමනි/ තුමියනි. backline සංගීත කණ්ඩායමේ කාරුණික විශේෂ ඉල්ලීමක් සදහා. backline සංගීත කණ්ඩායමෙහි වාදනය කරණ කිත්සිරි ගුණසේකර වන අප කණ්ඩායමේ keyboard වාදකයා මෑතක සිට බැරෑරුම් අසනීප තත්ත්වයකින් පෙළෙන බැවින් එය සදහා වෛද්ය නිර්දේශ පරිදි මිල අදික එන්නතක් ලබා දීමට සිදුවී ඇත.එහෙත් එය නොකඩවා ලබාගැනීමට තරම් ඔහුගේ ආර්ථිකය දැනට ශක්තිමත් නොමැත. ඉහත තොරතුරු සලකා බලා ඔබතුමන්ලාගේ කාරුණික අවධානය එයට යොමුකර හැකි උපකාරයක් ලබාදෙන මෙන් ඔබ තුමන් ලාගෙන් කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමු. මෙයට backline සංගීත කණ්ඩායමහි සහෝදරයින්.
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: