Je was op zoek naar: මගේ හොදම යලුවා (Sinhala - Engels)

ඔයයි මගේ හොදම යාළුවා.
you're my best friend.

නිශාන් ඔයා තමයි මගේ හොදම යාලුවා
nishant, you are the only friend i have.

ඔයා තමයි අවුරුදු දෙකක ඉදන් මගේ හොදම යාලුවා
you've been my most trusted number two for years.

ඔයා දැනගන්න ඕන මේක තමයි මගේ හොදම හමුවක් නොවන බැහැදැකිම
i just want you to know that this is the best non-date that i've ever had.

මංඅනුමාන කරනවා ඔයා ගැහුවෙ මගේ හොදම තැනකට කියලා..
i guess you've knocked the wind out of me.

ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා අක්කර අටදාහක් මේ මගේ හොදම යාළුවගේ
not to worry, 8000 acres of land in the west belongs to this man

ඒකයි මං එලියේ ඉන්න මෝඩයට ඉඩ නොදෙන්නේ... . මගේ හොදම දේ ලබා ගන්න..
that's why i won't allow that punk out there to get the best of me...

අපි දැන් හිතන්න ඕනේ මොකක් හරි එකගතාවයකට එන්න මොන වගේ එකගතාවයකටද ? මගේ හොදම අනුමානය තමා
honestly,my best gus,i'd say she'll take a 15-year sentence,and you serve seven.

දන්නවද, මගේ කාමර සගයො මගේ හොදම යාළුවො උනෙත් තුන වසරේ ඉදන් මං දන්නවා ඒ වසරේදී මිනිස්සු තේරුම් ගන්න අමාරුයි,
you know, my roommates have been my best friends since third grade, and i know that people don't understand them that great,

ඊට පස්සෙ තුවක්කුව මගේ මේසෙ උඩ තියලා, 50 ගත්තා... ඊටපස්සෙ කිසිම හේතුවක් නැතිව එයාට පිස්සු හැදුනා එයාවෙඩිතිබ්බා මේ ලොකෙ හිටපු මගේ හොදම යාළුවො දෙන්නට.
and then he rifles my desk, he takes the 50 and... for no fucking reason he goes crazy and he shoots maybe my two best friends in the whole world.