Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ඒ වගෝම ජැක්!
and jack.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒ වගෝම එයා මැරුනාම ∙∙∙
and once she's gone...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
අපි එකට කෑවා වගෝම නිදාගත්තා
we used to eat and sleep together.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ගොඩක් බුද්ධිමත් වගෝම තදබලයි
uh, very smart... and intense.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඔබේ ගැග පරිපුර්ණයි වගෝම නියමයි.
"your figure is perfect and attitude great."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ඒ වගෝම ඇයි අපි එෙහම කරන්නේ?
and why might we want to do that?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
එය හිටියා වගෝම එයාව මට නැති වුනා
i had her, and i lost her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මයිස්ල්, වගෝම ජින් ගැන ආරංචියක් නෑ
there's still no sign of miles or jin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
එයාත් අපි වගෝම ආලෝකයනේ ගමන් කරනවා
he's been moving with every flash, just like us.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
අර මෘගයා වගෝම ∙∙∙මෙයත් ඉද්දි ?
hugo's the last one that saw it. oh, this is just awesome.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒ වගෝම ඔයා දරුවා කවදාවත් ඉපදෙන එකක් නැ
and your baby will never be born.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒ වගෝම ඔයා හිතන්නේනැද්ද ඒක ප්රශ්නයක් කියලා ?
and you don't think that's a problem?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
අපිට සඥාව මගහැරුනා ඒ වගෝම ඔයාලව අරගන්න එන්න බැ
we've lost our signal, and can't come get you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒ වගෝම ඊයේ දේවල් සාමානය විදිහට සිද්ද වුෙන්
"'i wonder if i've been changed in the night.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
එයාල විකුණන රසැකැවිලි වගෝම එයාලත් හරි මිහිරි මිනිස්සු.
just like the sweets they sell, they are sweet people too!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒ වගෝම ඒක දවසක ඔවුන් ඔක්ෙකාම ගියා ඔවුන් නිකන්ම අතුරු දහන් වුනා
and then one day, they're all gone. they just disappeared.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ආදරවන්තයො ඕනෙ දෙයක් කරනවා වගෝම ඕනෙ තැනක යනවා එයාලට ඕනෙකරන.
- lovers will do anything and go anywhere they want.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒ වගෝම එයා ගුවන් යානයේ හිටපු ෙකෙනක් ෙනවේ මොකක් ? !
what?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
අනිත් එක ඔයාලගෙ ප්ලෝන් එක∙∙ ගොඩබාවි ලොස් ඇන්ජලීස් වල ගොඩබාන්න තිබුනා වගෝම
if i can,then that hatch will never be built,and your plane... your plane will land,just like it's supposed to,in los angeles.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඒ වගෝම එතෙකාට අපි දෙන්නා ආපහු හමුවේවි එතෙකාට ∙∙∙ ∙∙∙ඔයා මට ණයගැති ෙවයි
and then, when you and me run into each other again... you'll owe me one.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: