Je was op zoek naar: වාර්තාගත (Sinhala - Engels)

ඉතිහාසයේ වාර්තාගත වෙනකම්ම.
for the historical record...

වාර්තාගත සම්බන්ධයක් දෙවියන්ගේ සුර දූතියට
reported connection to the angel of the lord

ඇපල් කොටස් වාර්තාගත විදියට පහල ගියා.
apple stock just set another record low.

වාර්තාගත ඉතිහාසයක් වෙනුවෙන්. එයා ඒක කරා.
for the historical record, he made it.

ඔහ්, ඔව්, වාර්තාගත වෙච්ච ලෝක හොරෙකුට ගැලපෙන භාණ්ඩය.
the ultimate tool for a master thief with a record.

අපිට පුළුවන් ඔයාගෙ වෘත්තිය මිණි මැරීම හැටියට වාර්තාගත කරන්න.
we can make your career as a murderer a matter of record.

අපි පටන් ගැනීමට පෙර, අපි සනාථ කර ගත යුතුයි අද වාර්තාගත කිරීමේ පිළිවෙල ගැන.
before we begin, we need to establish the order of today's proceedings.

එය වාර්තාගත තත්වයක්, විරුද්ධත්වයකින් තොරව වර්ගයාගේ වෙනස් වීම ඕනම පලාතක් ඉක්මනින්ම අනුගත වෙනවා කුඩා විනාශයක් සිදුවුවත්.
records show, without exception that the arrival of the mutated human species in any region was followed by the immediate extinction of their less evolved kin.