Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
හිතුවක්කාර කෙල්ලට සංඥාවක් පෙන්නන්න.
show the wayward girl a sign.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
අපිට තිබුණා හිතුවක්කාර . ... ,ඔයා දන්නවනේ?
we had an unshakeable bond, you know?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
හරි.කව්ද එහෙම යන්නේ ළපටි හිතුවක්කාර විදියට?
right, who'd go out with that immature hothead?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ක්රිඩාවකනම් හිතුවක්කාර විදියට සෙල්ලම් කරන්න පුලුවන්.
now, in a game show, no one cares about the game. the game's arbitrary.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඔහුගේ මොන හිතුවක්කාර වැඩ සටහනක් උනත්, ඒක අසම්පූර්ණයි ඔබ නැතිව.
whatever his insane scheme, it will surely be incomplete without you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මම ඔයාව දැක්කා රූපවාහිණියේ. පේනවිදියට ඔයාගේ හිතුවක්කාර විනාශකාරී රසය ආපහු ඇවිල්ලා වගේ.
i see from the television coverage that you got your taste for wanton destruction back.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
රාක්ෂයා අපේ දුවවරු පැහැරගෙන කෙලසනවා පමණක් නොව මේ නගරයේ තාරුණ්ය සහ මල් වෙළඳපොලත් විනාශ කරනවා ඔහුගේ මේ හිතුවක්කාර වැඩ නිසා
not only has this depraved monster robbed us of our daughters... the young and fair blossom of the city... and by his wanton acts, has brought our trade... our livelihood, our very existence... to the brink of eternal darkness!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: