Je was op zoek naar: හිරිහැර (Sinhala - Engels)

- සමාවෙන්න හිරිහැර කලාට∙
- sorry for the inconvenience.

ඔහු හිරිහැර කරන කුඩා එකෙක්.
he's even more annoying in miniature.

ඔබට හිරිහැර කරන එක ගැන සමාවෙන්න.
i'm sorry to keep bothering you.

ජේකබ් මට හිරිහැර කරන්නෙ නෑ!
jacob's not gonna hurt me.

කවමදාවත් මට හිරිහැර කරන්නේ නෑ.. !
she never harasses me!

කෙනෙක් ඔයාට හිරිහැර කරන්න හැදුවා.
someone tried to hurt you.

ඔහුට හිරිහැර කරන එක නවත්වන්න, කරුණාකරලා!
stop! (grunts) stop! just stop hurting him!

අපි මෙතැනට ආවේ උඹලට හිරිහැර කරන්න නෙමේ!
we're not here to hurt you!

ක්ලෙයාර්, මම කවදාවත් ඔයාට හිරිහැර කරන එකක් නැහැ.
claire, i would never hurt you.

කාටවත් තුවාල වෙන්න හිරිහැර වෙන්න ඕනේ නැහැ.
no one needs to get hurt.

- මිනිසුන්ට හිරිහැර කරලා කිසිම ඡන්දයකින් ඵලක් නෑ∙
- no election is worth hurting people.

එයා අදහස් කරේ එයාට හිරිහැර කරන්න නම් එයාට පුළුවන්.
if he'd meant to hurt her, he would have.

- එයාට යන්න දෙන්න. නවත්වන්න , ඔයාල එයාට හිරිහැර කරනවා.
- yeah, but..

∙∙∙ඒත් අඩුම ගානේ එයා ආයේ කාටවත් හිරිහැර කරන්නේ නැති වයි∙
the police don't know what to charge him with but at least he won't hurt anybody.

මම ෂෙරිෆ් වෙලා ඉන්නකම්, කවුරුත් කාටවත් හිරිහැර කරන්නෙ නෑ.
no one's stringing anyone up. not while i'm sheriff.

එෙහම නැත්තම් මෙහාට මේ එන මිනිස්සු අපිට හිරිහැර කරන්න අදහස් කරන් ඉන්නවා
or because the people coming here intend to do us harm.

මම දෙවියන් පල්ලා දිවුරනවා අපි කවුරුත් ඔයාට හිරිහැර කරන්නේ නැ ඔයා අපිව දන්නවා
i swear to god we would never hurt you.

අහන්න , ඩැන්, මම දන්නවා ඔයාට ඕනේ නැ කියලා කාටවත් හිරිහැර වෙන ඒක ?
listen, dan, i know that you don't want anybody to get hurt, right?

හිතන්නේ ඔයාගේ එක දිගට මිනී මරන්නා, අනුන්ට හිරිහැර කරන අයව විතරයි ඉලක්ක කරන්නේ
you think your serial killer only targets people who hurt others?

මම හිතන්නේ නැ ඒක හොද අදහසක් කියලා ∙ ඒක ඔහුට මට හිරිහැර කරන්න පුළුවන් වගේ දෙයක් නෙවේ
- i don't think that's a good idea. - it's not like he can hurt me.