Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- වතුර හොයාගන්නකම් ඉන්න වෙනවා∙
- make water-finding sticks.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මම උඹලා හැම එකාවම කපනවා උව හොයාගන්නකම්.
i'll cut a hole through every one of you to find him.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මයොගෙ පුතා හොයාගන්නකම් ඔයාලා දනේනා මාත් එක්ක ඉන්න
till i find his son, you both are staying with me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ආදායම් මාර්ගයක් හොයාගන්නකම් අපිට වැඩ නවත්තන්න වෙනවා.
let's wait till we're on our feet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
අපේ බලෙි හිර වෙලා තියෙන්නෙ චාර්ලිවයි ක්ලෙයර්වයි හොයාගන්නකම්∙
putting our necks on the line to find charlie and claire.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ඇය මටෙේරාපොලිස් වල විවේක ගන්නවා මම උත්තර කිහිපයක් හොයාගන්නකම්
she's resting up in metropolis for a few days until i can get some answers.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
එයාලාට කියන්න , ඩසෝමන්, ආවා කියල, මම හොයාගන්නකම් ඉන්න කියන්න, හරි?
tell them desmond's back, until i find out the rest.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
එයා එයාගේ පුතාව හොයාගන්නකම්. මට ඒක හොඳට විශ්වාසයි. අන්න නියම තාත්තා කෙනෙක්.
i mean, it sounds like... this guy is gonna stop at nothing till he finds his son.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
කොහවතේ යන්න එපා, මම ක්රමයක් හොයාගන්නකම් ඔයාලා ආවෙ කොහනේද කියලා එයලට පැහැදිලි කරන්න
don't go nowhere, don't do nothing till i can figure out how the hell to explain where you came from.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: