Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
move up
_eliminarmove up
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
backing up '%s'
creando unha copia de seguranza nova para protexerse contra danos na copia. isto levará mais tempo do normal.backing up '%s'
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
move selected filter up.
icona para este filtro: move selected filter up.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
උපස්ථ කරන්නback up is verb
copia de seguranzaback up is verb
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මේ තෝරාගැනීම මතක තබා ගන්නto pop up a dialog
substituír a selecciónto pop up a dialog
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
use a caching proxy to speed up your internet connection.
empregue un proxy caché para acelerar a conexión a internet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(tls/ ssl v2/ 3) for secure communications up to 168bit
(tls/ ssl v2/ 3) para comunicacións seguras de até 168bit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
http: // uptime. netcraft. com/ up/ graph? site=\\\\ {@} name
http: // uptime. netcraft. com/ up/ graph? site=\\\\ {@} name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in this module you can configure the web shortcuts feature. web shortcuts allow you to quickly search or lookup words on the internet. for example, to search for information about the kde project using the google engine, you simply type gg: kde or google: kde. if you select a default search engine, normal words or phrases will be looked up at the specified search engine by simply typing them into applications, such as konqueror, that have built- in support for such a feature.
neste módulo poderá configurar os atallos web. estes atallos permítenlle procurar rapidamente palabras en internet. por exemplo, para procurar información acerca do proxecto kde mediante google, simplemente escriba gg: kde ou google: kde. se escolle un motor predeterminado, as palabras ou frases normais serán procuradas nese motor simplemente escribíndoas en programas, como konqueror, que teñan soporte incorporado para esta funcionalidade.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: