Je was op zoek naar: ඒ මොකටද (Sinhala - Hindi)

මොකටද?
के लिए क्या?

-මොකටද?
- तुम्हें क्या परवाह?

ඒ...
...

ඔයාට මොකටද ඒක
यह आपके लिए क्यों है?

ඒ වතුර
बस पानी

ඒ 1987.
यह 1987 था।

ඒ එයා!
वो वापस आ गए !

ඒ වගේම... . ....
... मैं यह क्या है आपको नहीं बता सकता.

- ඇයි ඒ?
- मैं गिनती कर रही हूँ बीच की खाली जगहों की .

සහ ඒ දවස
मुझेआश्चर्यहै कि मैंआया तोसपने मेंरातमें आप,

ඒ තමා ටොමී.
वो टॉमी था.

එහෙනම් මම මොකටද?
फ़िर क्या मै यहाँ झक मार रहा हूँ?

- ඒ කියන්නෙ...
- इसका मतलब...

- ඒ කිව්වේ?
-क्या मतलब?

මේව මොකටද කියනව බලන්න.
समझाना चाहोगे यह?

මාමේ, මොකටද නැවතිලා ඉන්නෙ?
मामा, इंतजार किस बात का?

- මොකටද ටාර්ස්ම ගලවන්න ඕනා?
और वो ब्लैक होल में चला जायेगा.

එයා මොකටද ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ?
पर वह तुम पर विश्वास क्यों करते?

...මොකටද කෙනෙක් රස්සාවට මිනී මරන්නේ?
एक आदमी वेतनभोगी हत्यारे का पेशा क्यों चुनेगा?

ඒ කඳු නෙවෙයි.
वो पहाड़ियां नहीं हैं .