Je was op zoek naar: introduction (Sinhala - Japans)

next: an introduction to konqueror
次: konqueror について

do you want to disable showing the introduction in the webbrowsing profile?
プロファイル ウェブブラウザの開始ページの表示を無効にしますか？

tuning tip: if you want the konqueror web browser to start faster, you can turn off this information screen by clicking here. you can re- enable it by choosing the help - > konqueror introduction menu option, and then pressing settings - > save view profile "web browsing".
チューニングのヒント: konqueror ウェブブラウザの起動を速くしたい場合は、 ここをクリックするとこの開始ページが表示されなくなります。再び有効にするには、 ヘルプメニューから konqueror はじめにを選択し、その後 設定_bar_名前を付けてビューのプロファイルを保存_bar_ウェブ閲覧を選択してください。