Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
táto reakciou s orto-fenyléndiamínom (opda) vytvára fluorescenčnú zlúčeninu.
Последната образува флуоресциращо съединение с ортофенилендиамин (opda).
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podávam fluorescenčnú reďkvičkovú penu, šumivý stejk a kuraciu zmrzlinu. geniálne!
Фосфоресцентен репен мус, шупливо говеждо филе и трептящо пиле на кубчета.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fluorescenčnú emisiu možno klasifikovať ako intenzívnu (solídnu) červenú fluorescenciu (zodpovedá živému tkanivu solídneho tumoru) a neostrú ružovú fluorescenciu (zodpovedá infiltrujúcim bunkám tumoru), zatiaľ čo normálne mozgové tkanivo, v ktorom nie sú zvýšené úrovne ppix, fialovo- modré svetlo odráža a javí sa ako modré.
Излъчването на флуоресценция може да бъде класифицирано като интензивна (стабилна) червена флуоресценция (съответства на жизнената, плътна туморна тъкан) и неясна розова флуоресценция (съответства на инфилтриращите туморни клетки), докато нормалната мозъчна тъкан, в която няма увеличени нива на ppix, отразява синьовиолетовата светлина и изглежда синя.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: