Je was op zoek naar: obchodujte s komoditami z mobilu (Slovaaks - Deens)

volám z mobilu.
jeg ringer fra min mobil.

nie obchodník s komoditami.
- nej, råvarehandler.

ty voláš z mobilu?
ringer du fra en mobiltelefon?

ex-if dáta z mobilu.
exif-data på mobilfotografiet.

royce volal z mobilu.
- kommunikationsenheden.

volám ti z mobilu, srdiečko.
- jeg ringer fra en mobil.

- volám z mobilu, žiadne mená.
- hør her, jeg er på mobilen, ingen navne.

Ó, práve mi volala z mobilu.
jeg har lige talt i telefon med hende.

112 aj tak iba presmeruje hovor z mobilu.
112 sender dig bare videre.

volám vám z mobilu. Ďakujem za váš čas.
tak for hjælpen.

uskutočnil tie hovory z mobilu. bolo to potvrdené.
- hans mobilopkald er blevet bekræftet.

nie je to môj mobil, ale volám vám z mobilu.
nej, det er ikke min.

borovského otec sa z mobilu prihlásil na jeho účet štyrikrát.
borovskijs far gik ind på kontoen fra sin telefon fire gange.

toto je posledné video z mobilu, ktorý si mi dal..
det er den sidste film på den mobil, du gav mig.

infláciu významne ovplyvnili aj šoky na globálnych trhoch s komoditami .
endvidere havde stød på de globale råvaremarkeder en betydelig indvirkning på inflationen .

- nie, volám z mobilu. - rozumiem, žiadny problém.
- jeg ringer fra min mobiltelefon.

volal som z mobilu na ceste do práce, asi o trištvrte na šesť.
jeg ringede fra min mobil på vej til arbejde. omkring kvart i 6.

ale mám toto. volala z mobilu ženy, ktorá má muža pracujúceho na univerzite.
men hør her telefonen, hun ringede fra, tilhører en kvinde hvis mand arbejder på universitetet.

- shelley, čo sa deje? - ten hovor bol uskutočnený z mobilu.
opringningen kom fra en mobil.

zásahová jednotka získala niečo z mobilu, ktorý sme vzali najatému zabijakovi lily grayovej.
specialstyrken har fundet noget, på den telefon, vi fandt på lily greys lejesvend.