Je was op zoek naar: buď (Slovaaks - Duits)

buď
entweder

buď:
iii ) entweder :

a buď
und entweder

e buď:
ge

i) buď:
i) entweder

zvieratá buď
die tiere

buď priamo:
entweder unmittelbar:

-buď neočkovaných,
-nicht geimpft sind oder

buď [ii.9.
entweder [ii.9.

i) zvieratá buď
i) die tiere

a) spĺňajú buď:
a) sie erfuellen entweder

buď (i) [hydina;]
entweder i) [das geflügel]

-buď samotný dátum
-entweder das datum selbst

-buď definitívne povolené,
-endgültig zugelassen

buď [priamo do Únie]
entweder [auf direktem wege in die union,]

oddelenie potom môže buď:
die behörde kann dann

-buď na národnej úrovni,
-auf nationaler ebene oder

-určí buď rozdiel medzi:
-bestimmt die kommission den unterschied zwischen

buď príslušnej inštitúcii poistenia,
entweder beim zuständigen versicherungsträger

každá škatuľa obsahuje buď:
jede faltschachtel enthält entweder: