Je was op zoek naar: jamal (Slovaaks - Duits)

jamal
jamal-halbinsel

odvolateľ: jamal ouariachi (v zastúpení: f. blanmailland, advokát)
rechtsmittelführer: jamal ouariachi (prozessbevollmächtigter: f. blanmailland, avocat)

adresa: jamal street, al-dahima alley, al-hudaydah, jemen
anschrift: jamal street, al-dahima alley, al-hudaydah, jemen

uznesenie súdneho dvora z 20. septembra 2006 – jamal ouariachi/komisia európskych spoločenstiev
beschluss des gerichtshofes vom 20. september 2006 — jamal ouariachi/kommission der europäischen gemeinschaften

medzi porušenia patrilo nútenie dovozcov plynu, aby uskladňovali určitý percentuálny podiel plynu v poľsku a nemožnosť prístupu k plynovodu jamal.
zu den verstößen gehörten die auflage, mit der erdgasimporteure verpflichtet werden, einen bestimmten anteil des erdgases in polen zu speichern, und der fehlende zugang zur yamal-pipeline.

„jamal housni (alias a) djamel il marocchino, b) jamal al maghrebi, c) hicham).
„jamal housni (alias (a) djamel il marocchino, (b) jamal al maghrebi, (c) hicham).

Žalobca: jamal ouariachi (rabat, maroko) (v zastúpení: f. blanmailland a c. verbrouck, advokáti)
beklagte(r): kommission der europäischen gemeinschaften (prozessbevollmächtigte[r]: f. dintilhac und g. boudot)gegenstand der rechtssache

„muhammad jamal abd-al rahim ahmad al-kashif [alias a) muhammad jamal abdo al-kashif, b) muhammad jamal abdo al kashef, c) muhammad jamal abd-al rahim ahmad al-kashif, d) muhammad jamal abd-al rahim al-kashif, e) muhammad jamal abdu, f) muhammad jamal, g) muhammad jamal abu ahmad (bojové meno), h) abu ahmad (bojové meno), i) abu jamal (bojové meno), j) muhammad gamal abu ahmed, k) mohammad jamal abdo ahmed (bojové meno), l) muhammad jamal abduh (bojové meno), m) muhammad jamal ahmad abdu (bojové meno), n) riyadh (bojové meno)]. adresa: egypt. dátum narodenia: a) 1.1.1964, b) 1.2.1964. miesto narodenia: káhira, egypt. Štátna príslušnosť: egypt. Číslo cestovného pasu: a) 6487 (egyptský cestovný pas vydaný 30.1.1986 na meno muhammad jamal abdu), b) egyptský cestovný pas vydaný v roku 1993 na meno muhammad jamal abd-al rahim ahmad al-kashif, c) 388181 (jemenský cestovný pas vydaný na meno muhammad jamal abd-al rahim al-kashif). dátum zaradenia do zoznamu v zmysle článku 2a ods. 4 písm. b): 21.10.2013.“
„muhammad jamal abd-al rahim ahmad al-kashif (auch a) muhammad jamal abdo al-kashif, b) muhammad jamal abdo al kashef, c) muhammad jamal abd-al rahim ahmad al-kashif,(d) muhammad jamal abd-al rahim al-kashif, e) muhammad jamal abdu, f) muhammad jamal, g) muhammad jamal abu ahmad (kriegsname), (h) abu ahmad (kriegsname), i) abu jamal (kriegsname), j) muhammad gamal abu ahmed, k) mohammad jamal abdo ahmed (kriegsname), l) muhammad jamal abduh (kriegsname), m) muhammad jamal ahmad abdu (kriegsname), n) riyadh (kriegsname)). anschrift: Ägypten. geburtsdatum: a) 1.1.1964, b) 1.2.1964. geburtsort: kairo, Ägypten. staatsangehörigkeit: ägyptisch. reisepassnummer: a) ägyptischer reisepass nr. 6487, ausgestellt am 30. januar 1986, auf den namen muhammad jamal abdu, b) ägyptischer reisepass, ausgestellt 1993, auf den namen muhammad jamal abd-al rahim ahmad al-kashif, c) jemenitischer reisepass nr. 388181, auf den namen muhammad jamal abd-al rahim al-kashif. tag der benennung nach artikel 2a absatz 4 buchstabe b: 21. oktober 2013.“