Je was op zoek naar: let (Slovaaks - Duits)

let
fliegen

v�let
v

kozmický let
raumfahrt

príprava na let
flugvorbereitung

na denný let:
für flüge am tag:

základný akrobatický let
einfacher aerobatischer flug

má váš let meškanie?
ist ihr flug verspätet?

let na osamotené letisko
bei einem flug zu einem abgelegenen flugplatz gilt folgendes:

nie je spôsobilé na let;
das luftfahrzeug befindet sich in einem lufttüchtigen zustand,

c) ich let má meškanie.
c) verspätung des flugs.

vybaviť let alebo cestujúcich
flug oder passagiere abfertigen

letún je spôsobilý na let;
das flugzeug lufttüchtig ist,

ops 1.290 príprava na let:
ops 1 290 flugvorbereitung:

palivo na let na náhradné letisko
ausweichkraftstoff (alternate fuel)

let bez pomoci systému nočného videnia
flug ohne nutzung des nachflugsichtsystems (night vision imaging system, nvis)

druhý pilot s kvalifikáciou na cestovný let
kopilot, der zur ablösung im reiseflug qualifiziert ist

1 let medzi 13:30 a 15:30
1 flug zwischen 13:30 und 15:30

prvý medzinárodný let lietadla poháňaného solárnou energiou
weltweit erster flug eines mit solarenergie betriebenen flugzeugs

všetky lietadlá s výnimkou: let 410 uvp
gesamte flotte mit ausnahme von: let 410 uvp

1 let v časovom pásme 07.00 – 07.45
ein abflug in der zeitspanne 07.00 — 07.45 uhr