Je was op zoek naar: mfi (Slovaaks - Duits)

anc / mfi
anc / mfi

príspevky eÚ do mfi
"eu-beiträge zum ifi"

2.1. charakteristika mfi
2.1. allgemeine beschreibung des ifi

2. prehľad činnostÍ mfi
2. bilanz der tÄtigkeiten des ifi

2. prehľad činností mfi 3
2. bilanz der tätigkeiten des ifi 4

2.2. zapojenie eÚ do mfi
2.2. beteiligung der eu am ifi

potreba kódexu správania pre mfi
mfi bedürfen eines verhaltenskodex

4. Činnosť mfi a štrukturÁlne fondy es
4. die tÄtigkeiten des ifi und die eg-strukturfonds

4. Činnosť mfi a štrukturálne fondy es 6
4. die tätigkeiten des ifi und die eg-strukturfonds 6

ohlásená nová pomoc pre mikrofinančné inštitúcie (mfi)
neue unterstützung für mikrofinanzinstitutionen (mfi) angekündigt

indikátorom výsledkov je počet a hodnota projektov schválených mfi.
ergebnisindikatoren sind die zahl und der wert der vom ifi genehmigten vorhaben.

počas záverečnej päťročnej etapy má mfi tieto ciele:
zu den zielsetzungen des ifi in den abschließenden fünf jahren seiner tätigkeit sollen folgende vorhaben gehören:

približne 75% zdrojov mfi sa rozdelí v severnom Írsku.
etwa 75% der ressourcen des ifi werden in nordirland verteilt.

preukázať splnenie odporúčaní medzinárodných finančných inštitúcií (mfi).
befolgung der empfehlungen der internationalen finanzinstitutionen.

posilnenie vplyvu eÚ v medzinárodných finančných inštitúciách (mfi)
den einfluss der eu in den internationalen finanzinstitutionen (ifi) stärken

nariadenia v oblasti štatistiky, podľa ktorých majú mfi povinnosť poskytovať údaje štatistické analýzy
5 konsolidierte jahresbilanz des eurosystems

nariadenia v oblasti štatistiky, podľa ktorých mfi majú povinnosť poskytovať údaje Článok 26.3 štatútu
statistikverordnungen über die berichtspflichten von mfis artikel 26.3 der satzung

európska únia finančne prispieva do medzinárodného fondu pre Írsko (mfi) od roku 1989.
die europäische union leistet seit 1989 finanzbeiträge zum internationalen fonds für irland (ifi).

2 „differences in mfi interest rates across euro area countries » , ecb , 20 .
2 siehe ezb , differences in mfi interest rates across euro area countries , 20 .

komisia bude monitorovať aktivity fondu prostredníctvom stálej prítomnosti pozorovateľa v rade a prijímať podklady zo zasadaní poradného výboru mfi.
die kommission wird die tätigkeit des fonds im rahmen ihres beobachterstatus im verwaltungsrat überwachen; sie erhält die unterlagen der sitzungen des beratenden ausschusses des ifi.