Je was op zoek naar: refit (Slovaaks - Duits)

refit
refit

vec: refit
betrifft: refit

program refit
programm refit

Čo je refit?
was ist refit?

podvýboru „refit“
des unterausschusses "refit"

program refit bude:
refit soll folgendes leisten:

2.10 platforma refit
2.10 refit-plattform

Čo je program refit?
was ist das refit-programm?

kontrola vhodnosti (refit)
eignungsprÜfung (refit)

zapojenie ehsv do programu refit
beteiligung des ewsa am programm refit

2.11 reprezentatívnosť platformy refit
2.11 hinsichtlich der repräsentativität der refit-plattform

druh iniciatívy/cieľ programu refit
art der initiative / refit-ziel

nadviazanie na stanovisko platformy refit.
folgemaßnahmen zu einer stellungnahme der refit-plattform.

Čo je nová platforma programu refit?
was ist die neue refit-plattform?

refit príloha (k pracovnému programu);
refit anhang (zum arbeitsprogramm);

3. vytvorenie podvÝboru „program refit“
3. einrichtung eines unterausschusses "refit"

2.2 príspevok ehsv k platforme refit
2.2 beitrag des ewsa zur refit-plattform

budúce iniciatívy v rámci programu refit
künftige refit-initiativen

pokiaľ ide o platformu refit, výbor:
zur refit-plattform äußert sich der ausschuss wie folgt: er

táto interpretácia zapadá aj do logiky programu refit.
diese Überlegungen stehen auch im einklang mit der logik des refit-programms.