Je was op zoek naar: spíš ty (Slovaaks - Duits)

ty
ty

ty ��ta�
ty

duplikáty
duplikate

Čo môžeš urobiť ty
was du tun kannst

popis ty o in ru l
beschreibung

ty si vždy mala rada kvety.
blumen waren schon immer dein ding.

= i-ty kalendárny deň periódy,
im mindestreservesystem des eurosystems werden

fotoaparáty (automaticky zistené)
(automatisch gefunden)

- Čo tu porábaš, ty malý nezbedník?
etwas, das alle menschen auf der ganzen weltangeht.

podporované & vstupné formáty
unterstützte & eingabeformate

Čo robí eÚ Čo robia podnikatelia Čo môžeš urobiť ty
was die eu tut was die wirtschaft tut was du tun kannst

extrahované olejoživice:–– ty vznikajúce pri deterpenácii silíc
extrahierte oleoresine:–– isse aus ätherischen Ölen

táto smernica nadobúda účinnosť 20-ty deň po jej uverejnení
(1) abl. l 109 vom 6.5.2000, s. 29.(2) abl. l 310 vom 28.11.2001, s. 19.

toto nariadenie nadobúda účinnosť v 20-ty deň po jeho uverejnení
diese verordnung ist in allen ihren teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem mitgliedstaat.

táto smernica nadobudne účinnosť na 20-ty deň odo dňa jej uverejnenia
diese richtlinie ist an alle mitgliedstaaten gerichtet.

toto nariadenie nadobúda účinnosť 20.-ty deň nasledujúci po jeho uverejnení
diese verordnung ist in allen ihren teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem mitgliedstaat.

eÚ sa tento systém nes na ží nanútiť iným,ale je hrdá na jeho hod no ty.
die eu versucht keineswegs, ihr systemanderen aufzuzwingen, aber sie stehtselbstbewusst zu ihren werten.

“ty sám musíš byť zmenou, ktorú chceš vidieť”- gándí.
"ihr müsst die veränderung sein, die ihr in die welt bringen wollt" – gandhi.

mimpara 30 mg filmom obale né table ty mimpara 60 mg filmom obale né table ty mimpara 90 mg filmom obale né table ty cinakalcet
mimpara 30 mg filmtable tten mimpara 60 mg filmtable tten mimpara 90 mg filmtable tten cinacalcet

1. toto nariadenie nadobúda účinnosť 60-ty deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku európskych spoločenstiev.
(1) diese verordnung tritt am 60. tag nach ihrer veröffentlichung im amtsblatt der europäischen gemeinschaften in kraft.