Je was op zoek naar: štipendií (Slovaaks - Engels)

môžu mať formu štipendií.
these may take the form of scholarships.

systém poskytovania štipendií;
a scholarship scheme;

celkový počet udelených štipendií
total number of scholarships awarded

obmedzením práv na získanie štipendií,
by restricting rights to study grants;

prispieť k zavedeniu mechanizmu štipendií.
contribute to setting up a grant mechanism.

podporujú sa tri druhy individuálnych štipendií:
three types of individual fellowships are supported:

dohody o grante (vrátane štipendií);
grant agreements (including scholarships);

spoloČnÉ programy erasmus mundus vrÁtane ŠtipendiÍ
erasmus mundus joint programmes including scholarships

celková výška štipendií nesmie presiahnuť 150000 ecu.
the total cost of the awards may not exceed ecu 150 000.

systémy študentských štipendií a úverov na vysokoškolské vzdelávanie
student grant and loan systems for higher education

finančné podpory môžu mať formu subvencií17 alebo štipendií.
depending on the type of action, financial aid may take the form of grants17 or scholarships.

akcia 1: spoloČnÉ programy erasmus mundus vrÁtane ŠtipendiÍ
action 1: erasmus mundus joint programmes including scholarships

finančný príspevok spoločenstva môže mať aj formu štipendií alebo cien.
the community financial contribution may also take the form of scholarships or prizes.

právo na vzdelanie detí, vrátane podpory a študijných štipendií,
the right to the education of minors, including funding and study grants.

európske spoločné magisterské a doktorandské programy (vrátane štipendií),
european joint masters and doctonguyeztrates (including scholarships)

komisia však považuje za nevyhnutné zamerať sa ešte viac na budúcnosť systému štipendií.
however, the commission deems it necessary to reflect further on the future of the scholarships system.

európska dohoda o pokračovaní vo vyplácaní štipendií študentom, ktorí študujú v zahraničí
european agreement on continued payment of scholarships to students studying abroad

komisia poskytla dodatočných 10 miliónov eur na financovanie ďalších 559 štipendií pre krajiny južného stredozemia.
the commission has provided an additional €10 million to fund the extra 559 scholarships for countries in the southern mediterranean.

ročný rozpočet a členenie finančných prostriedkov medzi jednotlivé akcie programu a orientačné sumy štipendií;
the annual budget, the breakdown of funds among the different actions of the programme, and indicative grant amounts;

eur), čo bude pre študentov znamenať sprístupnenie viac ako 200 000 štipendií v rámci programu erasmus.
to that end, the funding of the life long learning programme will increase by 2.6% (€1.1bn), thus making over 200,000 erasmus grants available to students.