Je was op zoek naar: 2213 (Slovaaks - Engels)

2212 2213
2212 2213

Článok 2213
article 2213

nariadenie (ehs) č. 2213/83.
regulation (eec) no 2213/83.

nariadenie (ehs) č. 2213/80
regulation (eec) no 2213/80

nariadenie komisie (es) č. 2213/2004
commission regulation (ec) no 2213/2004

[oznámené pod číslom k(2007) 2213]
(notified under document number c(2007) 2213)

(oznámené pod číslom dokumentu k(2004) 2213)
(notified under document number c(2004) 2213)

nariadenie komisie (ehs) č. 2213/83[6]
commission regulation (eec) no 2213/83(3),

nariadenie (ehs) č. 2213/83 sa mení a dopĺňa takto:
regulation (eec) no 2213/83 is amended as follows:

nariadenie (ehs) č. 2213/83 sa týmto mení a dopĺňa takto:
regulation (eec) no 2213/83 is hereby amended as follows:

príloha ii k nariadeniu (ehs) č. 2213/83 sa týmto mení takto:
annex ii to regulation (eec) no 2213/83 is hereby amended as follows:

nariadenie rady (ehs) č. 2213/80 z 27. júna 1980 o uzavretí dohody medzi vládou republiky guinea-bissau a európskym hospodárskym spoločenstvom o rybolove z pobrežia guiney-bissau a o dvoch súvisiacich výmenách listov
council regulation (eec) no 2213/80 of 27 june 1980 on the conclusion of the agreement between the government of the republic of guinea bissau and the european economic community on fishing off the coast of guinea bissau, and of the two exchanges of letters referring thereto