Je was op zoek naar: adresa url dokončenia cieľa (Slovaaks - Engels)

adresa url
uniform resource locator

adresa (url)
address (url)

absolútna adresa url
absolute url

internetová adresa (url):
internet address (url):

adresa url internetových stránok (ak sa hodí).
website url (if applicable).

internetová adresa (url) (ak je to uplatniteľné):
internet address (url) (if applicable):

e-mailová adresa; h) adresa url internetových stránok.
website url.

je v ňom zakódovaná internetová adresa( url) konkrétnej stránky html.
it represents the web address( url) of a single html page.

internetová adresa (url) alebo citácia textu s odkazom na právny akt, ktorým bolo chránené územie vytvorené.
a url or text citation referencing the legal act that created the protected site.

tieto kontaktné údaje: poštová adresa, telefón, fax, e-mailová adresa a príslušná adresa url;
the following contact details: postal address, telephone, telefax, e-mail address and the relevant url address

pokúšate sa otvoriť adresu %s, ktorá nie je dostupná. skontrolujte, či je webová adresa (url) správne zadaná a potom ju skúste načítať znovu.
you tried to access the address %s, which is currently unavailable. please make sure that the web address (url) is correctly spelled and punctuated, then try reloading the page.

definícia internetových služieb (parametre a adresa url), ktoré umožňujú získať všetky dáta z elektronickej databázy na účely overenia úplnosti a kvality zhromaždených údajov podľa článku 109 nariadenia o kontrole [článok 116 ods. 1 písm. h) nariadenia o kontrole].
the definition of the web services (parameters and url) that allow pulling all data from the electronic database for the purpose of the verification of the completeness and the quality of the data collected defined in article 109 of the control regulation (article 116(1)(h) of the control regulation).