Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ankara
ankara
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
gazi – ankara
gazi — ankara
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ankara (turecko)
ankara (turkey)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
06510 emek ankara
06510 emek - ankara
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
imvanex živý modifikovaný vírus vakcínie ankara
imvanex live modified vaccinia ankara virus
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noksel Çelik boru sanayi a.Ș., ankara,
noksel Çelik boru sanayi a.Ș., ankara
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako ukazuje príklad cypru, ankara sa neovláda.
as the example of cyprus shows, ankara does not pull its punches.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ziya gokalp bulvari no:12 06425 kizilay-ankara
ziya gokalp bulvari no: 12 06425 kizilay-ankara
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
obávam sa, že túto veľmi dobrú správu ankara neprijme najlepšie.
on behalf of the uen group. - (pl) this very good report will not be well received in ankara.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
turkiye sut endustrisi gumuru j. m. istambul caddesi no 88 iskitler ankara
turkiye sut endustrisi gumuru j. m. istambul caddesi no 88 iskitler ankara
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modifikovanú vakcíniu ankara – bavorsko-škandinávsky živý vírus1 najmenej 5 x 107 tcid50
modified vaccinia ankara – bavarian nordic live virus1 no less than 5 x 107 tcid50 *
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na ceste k členstvu v európskej únii bude ešte ankara čeliť mnohým výzvam, ktoré nie sú jednoduché.
ankara still has many challenges ahead on the road to membership of the european union, and those challenges are not easy.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
liečivo je modifikovaná vakcínia ankara – bavorsko-škandinávsky živý vírus1, najmenej 5 x 107 tcid50
the active substance is modified vaccinia ankara – bavarian nordic live virus1, no less than 5 x 107 tcid50*
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
06100 ankara príspevok: ayla erçevik (division labour force statistics), güler koçberber
06100 ankara contribution: ayla erçevik (division labour force statistics), güler koçberber
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nezákonný zákaz využívať letovú informačnú oblasť (fir) ankara, ktorý turecké orgány udelili cyperským leteckým spoločnostiam
the turkish authorities' illegal ban on cypriot airlines using ankara flight information region (fir)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vítam pokrok, ktorý turecko dosiahlo, zároveň však podporujem požiadavku, aby ankara vyvinula viac úsilia v reformnom procese s cieľom vstúpiť do európskeho klubu.
i welcome the progress made by turkey but, at the same time, i support the request made to ankara to make more effort in the reform process so that it can join the european club.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
po začatí rokovaní lídrov cyperských grékov a cyperských turkov o dosiahnutí porozumenia v otázke cypru je nevyhnutné, aby ankara naďalej podporovala hľadanie riešenia spolu s úsilím, ktoré v tejto oblasti vyvíja osn.
following the initiation of negotiations between greek and turkish cypriot leaders on reaching an understanding on the cypriot question, it is vital for ankara to continue to support finding a solution, along with the efforts which the un is making to this end.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
očkovacia látka imvanex obsahuje upravenú formu vírusu vakcínie nazývanú vakcínia ankara, ktorá nespôsobuje u ľudí ochorenie a nemôže sa replikovať (množiť) v bunkách človeka.
imvanex contains a modified form of the vaccinia virus called vaccinia ankara, which does not cause disease in humans and cannot replicate (reproduce) in human cells.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teraz nám fakty dokazujú, že sme mali pravdu, pokiaľ vezmeme do úvahy, že ankara vpadla ako slon do jemnej rovnováhy iraku, kde naše vojská každý deň riskujú svoje životy a bojujú za slobodu obyvateľov.
now the facts on the ground are proving us right, given that ankara has burst in like an elephant on the delicate balance of iraq, where our troops are risking their lives every day and fighting for the population's freedom.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
provincie amasya, ankara, aydin, balikesir, bursa, cankiri, corum, denizli, izmir, kastamonu, kutahya, manisa, usak, yozgat a kirikkale
the provinces of amasya, ankara, aydin, balikesir, bursa, cankiri, corum, denizli, izmir, kastamonu, kutahya, manisa, usak, yozgat and kirikkale
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit: