Je was op zoek naar: bane (Slovaaks - Engels)

bane
mines

uhoľné bane
coal mines

podzemné bane.
underground mining;

z toho: bane
of which: mines

„zástupca bane“,
"mine deputy",

zatvoria sa bane?
would the mines close?

stav bane (minestatusvalue)
mine status (minestatusvalue)

vedúci uránovej bane
mine superintendent in uranium mines

dnes sú bane zatvorené.
today, the mines are closed.

z toho: uhoľné bane
of which: coal mines

názov bane (minename)
mine name (minename)

minister pre bane a energetiku
minister for mines and energy

hodnota prevádzkového stavu bane.
operational status value of the mine.

bane s výskytom horľavého prachu
mines containing flammable dusts

horizontálna chodba z povrchu do bane.
a horizontal passage from the surface into a mine.

názov bane, ktorej sa oznámenie týka.
name of the mine in respect of which the declaration is made.

prístupových pozemných prác pre bane [52],
access land works for mines [52];

kód bane, ktorý oznámila komisia podniku.
code of the mine as notified to the undertaking by the commission.

hodnoty, ktorými sa označuje prevádzkový stav bane.
values indicating the operational status of the mine.

ťaží 350 000 ton, hornonitrianske bane prievidza a.s.
350.000 tons, hornonitrianske bane prievidza a.s.