Je was op zoek naar: brunej muara (Slovaaks - Engels)

brunej
brunei

Ázia/ brunej
asia/ brunei

brunej darussalam
brunei darussalam

malajčina (brunej)
malay (brunei darussalam)

bermudy [2]brunej
singapore

vžitá forma: brunej
often referred to as brunei

často uvádzaný ako brunej
often referred to as brunei

brunej, Čína, indonézia, malajzia, thajsko
brunei, china, indonesia, malaysia, thailand

brunej predložil komisii plán vzťahujúci sa na akvakultúru.
brunei has submitted a plan for aquaculture to the commission.

brunej, Čína, indonézia, malajzia, singapur, thajsko
brunei, china, indonesia, malaysia, singapore, thailand

brunej by sa preto mal zahrnúť na zoznam, pokiaľ ide o akvakultúru.
therefore, brunei should be included in the list as regards aquaculture.

bangladéš, brunej, kambodža, Čína, india, indonézia, laos, mjanmarsko, thajsko
bangladesh, brunei, cambodia, china, india, indonesia, laos, myanmar, thailand

mjanmar, thajsko, laos, vietnam, indonézia, malajzia, brunej, singapur, filipíny.
myanmar, thailand, laos, vietnam, indonesia, malaysia, brunei, singapore, philippines.

protokol o rozšírení dohody o spolupráci medzi európskym hospodárskym spoločenstvom a členskými krajinami asean na brunej sa schvaľuje v mene spoločenstva.
the protocol on the extension to brunei-darussalam of the cooperation agreement between the european economic community and the member countries of asean is hereby approved on behalf of the community.

bangladéš, brunej, filipíny, indonézia, kambodža, laos, malajzia, mjamarsko, singapur, thajsko a vietnam,
bangladesh, brunei, cambodia, indonesia, laos, malaysia, myanmar, philippines, singapore, thailand and vietnam,

keďže by európske hospodárske spoločenstvo na dosiahnutie svojich cieľov v oblasti vonkajších hospodárskych vzťahov malo schváliť protokol o rozšírení dohody o spolupráci medzi spoločenstvom a členskými krajinami združenia krajín juhovýchodnej Ázie (asean) na brunej,
whereas, in order to attain its objectives in the sphere of external economic relations, the european economic community should approve the protocol on the extension to brunei-darussalam of the cooperation agreement between the community and the member countries of asean,

líbya, nigéria, kamerun, gabon, saudská arábia, spojené arabské emiráty, india, thajsko, vietnam, indonézia, malajzia, brunej, singapur, filipíny, Čína, hongkong špeciálny administratívny región, južná kórea, japonsko, taiwan, rovníková guinea.
libya, nigeria, cameroon, gabon, saudi arabia, united arab emirates, india, thailand, vietnam, indonesia, malaysia, brunei, singapore, philippines, china, hong kong sar, south korea, japan, taiwan, equatorial guinea.