Je was op zoek naar: eto (Slovaaks - Engels)

eto v cop,
eto at the cop,

eto v bode cop,
eto at the cop;

eto odhadovaný čas do preletu hranice
eto estimated time over

odhadovaný čas vzlietnutia alebo eto v bode cop, ak rozdiel prevyšuje dvojstranne dohodnutú hodnotu,
the estimated take-off time or the eto at the cop by a time in excess of a bilaterally agreed value;

zmena eto v cop alebo odovzdávacej letovej hladiny sa zaradí vložením revidovaných dát do primárneho poľa coordata,
a change to the eto at the cop or transfer level(s) shall be incorporated by the inclusion of the revised data in primary field coordata,

Účinné fungovanie regulačného systému európskej únie nie je len v záujme navrhovateľov eto, ale aj samotnej európskej únie.
the effective functioning of the european union regulatory system on genetically modified organisms is not only of interest to the wto complainants but also to the european union itself.

všetky údaje sú rovnaké, s výnimkou eto v bode cop, ktorý má v tu uvádzanej správe hodnotu 1226.
all details are the same except the eto at the cop, which is 1226 in the act message shown.

v tomto bode má eto hodnotu osem minút do cop, v tomto čase odvysielanie správy act už podľa platných časových parametrov mešká;
the eto at the point is communicated eight minutes before the cop at which time transmission of the act message is already late based on the applicable time parameter(s);

európska komisia sa dnes rozhodla ukončiť konania o porušení so Španielskom, slovenskom a maltou potom, čo ti eto krajiny úspešne implementovali predpisy eÚ týkajúce sa rasovej diskriminácie.
the european commission has today decided to close infringement proceedings against spain, slovakia and malta following their successful implementation of eu rules to tackle racial discrimination.

na používanie správ pac/lam medzi stanovišťami by sa mali príslušné systémy twr/app vybaviť prostriedkami na vkladanie a odosielanie príkazov ako napr. "roztočiť", "ustúpiť", "rolovať" alebo podobných informácií, z ktorých možno odvodiť etot na vypočítanie eto v bode cop a spustenie prenosu správy pac.
for the implementation of pac/lam between units, the relevant twr/app systems should be provided with a means to input and forward "start-up", "push-back", "taxi" or similar information from which the etot may be derived in order to calculate the eto at the cop and initiate the transmission of the pac.