Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aký je účel zostatku na karte?
what is the card balance good for?
Laatste Update: 2013-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
( hodnotenie na biogoegrafických regionálnych seminároch.
( biogeographical region seminars.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na toto je dobrý zostatok na karte.
this is what the card balance is good for.
Laatste Update: 2013-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- záverečné hodnotenie: na konci programu.
final evaluation: atthe end of a programme.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. predplatená karta mastercard epayments – zostatok na karte
2. epayments prepaid mastercard – card balance
Laatste Update: 2013-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hodnotenie na úrovni spoločenstva sa vykonalo pre jedno konkrétne použitie.
the evaluation at the community level was carried out for one specific use.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8 Činnosti vodiča uložené na karte v poradí, v akom sa vykonávajú
8 driver activities stored on a card in order of occurrence block identifier
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hodnotenie na základe zameraní v oblasti štátnych pomocí na ozdravenie a reštrukturalizáciu
assessment under the rescue and restructuring guidelines
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na karte má zmysel nechávať len taký zostatok, aký miniete v primeranej dobe.
it is worthy to keep only an amount on your card balance which you will spend within reasonable time.
Laatste Update: 2013-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pravidelné hodnotenie na stretnutiach s príslušnými orgánmi v členských štátoch.
regular evaluation at meetings with competent authorities in the member states.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na karte bezpečnostných údajov sa uvedie dátum a obsahuje tieto položky:
the safety data sheet shall be dated and shall contain the following headings:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: