Je was op zoek naar: microstart (Slovaaks - Engels)

belgická spoločnosť microstart pôsobí v niektorých častiach bruselu.
the belgian microstart is active in some areas of brussels.

microstart v dôsledku toho rozšíri pôsobnosť mikrofinancovania v belgicku, ktoré sa doteraz zameriavalo na väčšie projekty.
consequently, microstart will extend the reach of microfinance in belgium, which up until now has focused on larger projects.

microstart a qredits využili vzájomne sa doplňujúcu podporu v rámci mikrofinancovania progress a v rámci uvedenej prípravnej akcie.
microstart and qredits benefited from complementary support under both progress microfinance and eppa.

microstart je novou belgickou neziskovou mikrofinančnou inštitúciou, ktorú založila banka bnp paribas fortis v spolupráci s adie17, francúzskym poskytovateľom mikroúverov, ktorý je jedným z najväčších v európe.
microstart is a new belgian non-profit microfinance institution set up by the bnp paribas fortis bank in cooperation with adie17, a french microcredit provider and one of europe’s largest.

na základe informácií poskytnutých inštitúciami microstart (be) a mikrofond (bg) išlo o 27,46 % klientov.
based on the information given by microstart (be) and mikrofond (bg), this was the case for 27.46 % of clients.

microstart poskytuje mikroúvery mikropodnikateľom, ktorí nemajú prístup k bežným bankovým úverom, najmä spomedzi nezamestnaných, príjemcov sociálnych dávok a migrantov, a bude im poskytovať podporu pri zakladaní a rozvíjaní ich podnikania.
microstart grants microloans to micro-entrepreneurs who have no access to conventional bank lending, in particular among the unemployed, beneficiaries of welfare payments and migrants, and will provide them with support while they set up and develop their businesses.

na rozdiel od existujúcich mikrofinančných inštitúcií v belgicku, ktoré väčšinou pokrývajú trh s vyššími úvermi19, cieľom spoločnosti microstart je zamerať sa na menšie úvery s priemernou hodnotou 2 000 až 3 000 eur.
in contrast to existing microfinance institutions in belgium, which mostly cover the higher end of the market19, microstart’s objective is to concentrate on the lower end with an average loan of eur 2 000 to 3 000.

18 nebankových subjektov: microstart, crédal (be), jobs mfi, mikrofond (bg), vaekstfonden (dk), microfinance ireland (ie), créa-sol, adie, initiative france (fr), sefea7 (it), qredits (nl), inicjatywa mikro (pl), faer, patria credit (ro), skb leasing (si), fair finance, ezbob, gle (uk).
18 non-banks: microstart, crédal (be), jobs mfi, mikrofond (bg), vaekstfonden (dk), microfinance ireland (ie), créa-sol, adie, initiative france (fr), sefea7 (it), qredits (nl), inicjatywa mikro (pl), faer, patria credit (ro), skb leasing (si), fair finance, ezbob, gle (uk).