Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
miera
rate
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:
miera ohrozenia chudobou (eurostat).
at risk of poverty rates (eurostat)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
n ohrozenia
on /ccupational
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
t - ohrozenia
t – threats
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zdravotnÉ ohrozenia
health threats
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ohrozenia života.
degree of haemorrhage/type of surgical procedure
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ohrozenia zdravia:
health threats:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
graf 1b: miera ohrozenia chudobou10 podľa krajín; 2008
figure 1b: at-risk of poverty rate10 by country; 2008
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cezhraničné ohrozenia zdravia
cross-border health threats
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
miera ohrozenia chudobou na úrovni 11 % je relatívne nízka.
at 11%, the at-risk of-poverty rate is relatively low.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ohrozenia chemického pôvodu;
threats of chemical origin;
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
identifikÁcia a charakterizÁcia ohrozenia
hazard identification and characterisation
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bez ohrozenia verejného zdravia;
without endangering human health;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zloženie obrazovej projekcie ohrozenia
composition of tip
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obrazovÁ projekcia ohrozenia (tip)
threat image projection (tip)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(b) závažnosť ohrozenia ochrany,
(b) the gravity of the threat to conservation,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nesmú byť zdrojom ďalšieho ohrozenia,
not give rise to any additional hazard,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
g. globálne a cezhraničné ohrozenia.
g. global and cross-border threats.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obrazová projekcia ohrozenia pozostáva prinajmenšom:
tip shall comprise of at least:
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
závažné cezhraničné ohrozenia zdravia sú nezamedziteľné.
serious cross-border health threats are unavoidable.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: