Je was op zoek naar: mikroodstredivky (Slovaaks - Engels)

mikroodstredivka pre skúmavky do mikroodstredivky
microcentrifuge for microfuge tubes

skúmavky pre mikroodstredivky, plastové špičky mikropipiet s filtrom, misky vhodné pre termocykler.
microfuge tubes, filtered plastic tips for micropipettes, plates suitable for the thermocycler.

skúmavka mikroodstredivky s objemom 1,5 ml sa krátko odstredí, aby sa z uzáveru odstránili kvapky.
briefly centrifuge the 1,5 ml microcentrifuge tube to remove drops from the lid.

do skúmavky mikroodstredivky s objemom 1,5 ml sa v prípade vzoriek uvedených pod písmenami a) a b) pridá 100 μl supernatantu a v prípade vzoriek uvedených pod písmenami c) a d) 50 mg tkanív a pridá sa 180 μl pufru atl.
place 100 μl of supernatant for samples referred to in (a) and (b) or 10 to 50 mg of tissues for samples referred to point (c) and (d) in a 1,5 ml microcentrifuge tube and add 180 μl of buffer atl.