Je was op zoek naar: návrat na môj účet adsense (Slovaaks - Engels)

môj účet
my account

návrat na domovskú stránku
return home

nepotrebujeme návrat na vnútroštátnu úroveň.
we do not need renationalisation.

splatnú sumu poukážte na môj účet č. iban …
please pay the sum due to my account no iban …..…

takýto modem neexistuje:% 1 návrat na štandardný
no such modem: %1 falling back to default

potreba dôkladnej analýzy na návrat na cestu konvergencie
need for in-depth analysis to return to the path of convergence

Čas na môj príspevok vypršal.
my speaking time has run out.

narážate na môj veľký nos?
are you getting at my big nose?

bzučiaky osobitne navrhnuté na premiestňovanie alebo návrat na pozíciu pod vodou.
pingers specially designed for relocating or returning to an underwater position.

návrat na ≥ 1 x 109/l keď je neutropénia jedinou pozorovanou toxicitou
return to ≥ 1 x 109/l when neutropenia is the only observed toxicity

aký vplyv bude mať zavedenie eura na môj podnik?
what impact will the introduction of the euro haveon my company?

každý ďalší pokles pod 30 x 109/ l návrat na ≥ 30 x 109/ l
when platelets first fall to < 30 x 109/l return to ≥ 30 x 109/l for each subsequent drop below 30 x 109/l return to ≥ 30 x 109/l

trombocyty prvý pokles na < 30 x 109/ l návrat na ≥ 30 x 109/ l
platelet counts

vždy pokračovať, keď sú požadované data zo serveru na môj súkromný intranet
always continue when data is requested from this server on my private intranet

návrat na ≥ 0,5 x 109/l keď sa pozorujú iné, od dávky závislé hematologické toxicity ako
return to ≥ 0.5 x 109/l when dose-dependent haematological toxicities other than neutropenia are observed

nedostatok zariadení starostlivosti o deti sťažuje mladým rodičom, najmä matkám, návrat na trh práce.
a lack of childcare facilities makes it more difficult for young parents, in particular mothers, to return to the labour market.

pokiaľ ide o prípadný návrat na trh s malatiónom, žalobkyne odkazujú na štúdiu, ktorú vypracovali niektorí jej hlavní zákazníci.
as regards the possibility of malathion returning to the market, the applicants refer to a survey of some of its principal customers.

aktívna integrácia na základe zaručeného minimálneho príjmu, návrat na trh práce, ponuka sociálnych služieb podporujúcich opätovnú integráciu;
active inclusion through minimum income, the return to the labour market and provision of social services to help with reintegration;

fond by mal podporovať rozvoj stratégií pre návrat na vnútroštátnej úrovni, ako aj opatrení, ktoré podporujú ich účinné vykonávanie v tretích krajinách.
the fund should promote the development of return strategies at national level and also measures supporting their effective implementation in third countries.

nedostatok primeraných zariadení starostlivosti o deti, najmä o deti mladšie ako tri roky, sťažuje matkám návrat na trh práce.
the lack of adequate child care facilities in particular for children under three makes it more difficult for mothers to return to the labour market.