Je was op zoek naar: naplnenie plánu (Slovaaks - Engels)

prvé naplnenie
first filling

naplnenie mín:
mine fuel:

schválenie plánu
documentation

viacročnému plánu;
a multiannual plan;

d) naplnenie injekcie
d) drawing up the injection

opätovné naplnenie pumpy
pump refill

naplnenie tohto plánu je podmienené politickou aj finančnou podporou.
if this plan is to be implemented, it must receive political and financial support.

naplnenie plánov výsledky pri
performance criteria

Úplné naplnenie meracieho systému
complete filling of the measuring system

naplnenie a nabitie oceľovej trubice
filling and charging the steel tube

naplnenie a nabitie oceľovej trubice
filling and charging the steel tube

výrobok je určený na naplnenie sladkosťami.
the product is destined to be filled with sweets.

zmiešanie lieku a naplnenie injekčnej striekačky
mixing the medicine and filling the syringe

naplnenie betánom a dusíkom až do prieniku 2 g
butane/nitrogen loading to 2-grams breakthrough

interoperabilita sa zameriava na naplnenie týchto potrieb:
interoperability addresses the need for:

zmiešanie lieku a naplnenie injekčnej striekačky dÔleŽitÉ:
mixing the medicine and filling the syringe important:

zostava pre naplnenie valca (pozri obrázok 1)
arrangement for filling the column (see figure 1)

naplnenie nádrží najviac na 80 % ich objemovej kapacity;
filling the containers to ≤ 80 % of their volumetric capacity;

naplnenie pri opakovanom priebehu denných teplôt až do prieniku 2 g
repeated diurnal heat builds to 2-gram breakthrough

na naplnenie fľaše postupujte prosím podľa dolu uvedených pokynov:
to prime the bottle, please follow the instructions below: