Je was op zoek naar: nastaviteľné (Slovaaks - Engels)

nastaviteľné
adjustable

opätovne nastaviteľné
resetable

fixné/nastaviteľné
fixed/variable

nastaviteľné motory alebo dýzy,
movable engine or nozzle;

všetky zrkadlá musí byť nastaviteľné.
all mirrors shall be adjustable.

otáčacie sedadlá nastaviteľné na výšku
swivel seats with variable height adjustment

nastaviteľné zavesenie v normálnej polohe.
adjustable suspension in normal position

všetky spätné zrkadlá musia byť nastaviteľné
// all rear-view mirrors must be adjustable.

všetky spätné zrkadlá musia byť nastaviteľné.
all rear-view mirrors shall be adjustable.

otáčacie sedadlá nastaviteľné na výšku– vozidlách
swivel seats with variable height adjustment– s

byť nastaviteľné bez námahy a bez použitia nástrojov,
be readily adjustable without the use of tools,

okná určené na vetranie musia byť jednoducho nastaviteľné.
ventilation windows must be easily adjustable.

presne nastaviteľné stroje na siatie s centrálnym pohonom
central driven precision spacing seeders

drôtové (navíjané) nastaviteľné rezistory pre výkon ≤20w
wirewound variable resistors for a power handling capacity ≤ 20 w

dvojklikom na obrazovku tv zmeníte prezerací mód (nastaviteľné).
double-clicking on the tv screen changes the view mode (configurable.)

ochranné zariadenia musia byť nastaviteľné iba prostredníctvom úmyselného úkonu.
protective devices must be adjustable only by means of an intentional action.

byť nastaviteľné ručne alebo automaticky podľa druhu vykonávanej práce,
be adjustable manually or automatically according to the type of work involved,

tieto ručne nastaviteľné korektory musia byť ovládateľné z miesta vodiča.
these manually adjustable devices shall be operable from the driver's seat.

skúšobné cykly a brzdenia počas cyklov musia byť nastaviteľné a automatické.
the test cycles and brake applications during the cycles to be adjustable and automatic.

ostatné brúsky, nastaviteľné v ľubovoľnej osi, s presnosťou > 0,01 mm
other numerically controlled grinding machines in which the positioning in any one axis can be set up to accuracy >0.01mm