Je was op zoek naar: osnova (Slovaaks - Engels)

účtová osnova
chart of accounts

jednotná účtová osnova
harmonised chart of accounts

základná osnova eurostatu, eu25
eurostat base scenario, eu-25

osnova dotazníka nasledovných smerníc:
outline of the questionnaire on the following directives:

Účtovná osnova delí účty na triedy.
the chart of accounts shall divide the accounts into classes.

osnova odbornej prÍpravy pre pÔrodnÉ asistentky
training programme for midwives

Účtovná osnova sa pošle Účtovnému dvoru.
the chart of accounts shall be sent to the court of auditors.

osnova na ÚČtovanie vÝdavkov podĽa ČlÁnku 4
forms for expenditure accounts referred to in article 4

Účtovná osnova musí obsahovať najmenej tri triedy:
the chart of accounts must contain at least the following classes:

Účtovná osnova Ďalšie členenienosť rezidentská prísluš sektor
accounting balance sheet format further breakdown provided residence sector

Účtovná osnova Ďalšie členenie typ mena sektor podsektor splatnosť
accounting balance sheet format further breakdown provided residence type currency sector sub-sector maturity

Účtovná osnova Ďalšie členenie rezidentská príslušnosť sektor mena splatnosť
accounting balance sheet format further breakdown provided residence sector currency maturity

Účtovná osnova Ďalšie členenie rezidentská príslušnosť sektor typ mena splatnosť
accounting balance sheet format further breakdown provided residence sector type currency maturity

stavy Účtovná osnova položka rezidentská prísluš opis Ďalšie členenienosť sektor
stocks accounting balance sheet format item residence description further breakdown provided sector

Účtová osnova jasne rozlišuje medzi rozpočtovými účtami a hotovostnými účtami.
the chart of accounts shall make a clear distinction between budgetary accounts and cash accounts.

táto osnova obsahuje „príručku“, ktorá vysvetľuje ako používať osnovu.
the framework is accompanied by a ‘handbook’, which explains how the framework is to be applied.

stavy Účtovná osnova Ďalšie členenie splatnosť položka rezidentská príslušnosť sektor opis mena splatnosť
stocks accounting balance sheet format item residence sector description further breakdown provided currency maturity

priadze (osnova a útok) syntetického vlákna predstavujú 36 % hmotnosti textílie.
the yarns (warp and weft) of synthetic fibre represent 36 % by weight of the fabric.

stavy Účtovná osnova Ďalšie členenie podsektory položka rezidentská príslušnosť typ opis sektor podsektory splatnosť Členenie
stocks accounting balance sheet format item residence type sector description further breakdown provided sub-sectors maturity

(osnova dotazníka vo vzťahu k smernici 76/464/ehs a dcérskym smerniciam)
(outline questionnaire relating to directive 76/464/eec and daughter directives)