Je was op zoek naar: pod 200 ton (Slovaaks - Engels)

200 ton
200 tons

Španielsko 200 ton
spain 200 tonnes

200 ton pre fínsko,
200 tonnes for finland,

do 30.4.2009: 200 ton
200 tonnes

200 ton pochádzajúcich z namíbie.
200 tonnes originating in namibia.

lode s brutto tonážou 200 ton a viac;
ships of 200 tonnes gross tonnage and above;

ročný objem je 200 ton čistej hmotnosti.
the annual volume shall be 200 tonnes net weight.

toto množstvo môže komisia zmeniť až do 200 ton.
this quantity may be altered by the commission, up to an amount of 200 tonnes.

2 námorníci na lodiach s brt nižšou ako 200 ton,
2 seamen on vessels of less than 200 grt,

s kapacitou spotreby 150 kg za hodinu alebo 200 ton za rok
with a consumption capacity of 150 kg per hour or 200 tonnes per year

táto sadzba sa uplatňuje len na ročnú kvótu 1 200 ton.
this rate shall apply solely to an annual quota of 1200 tonnes.

väčyššie ako 200 ton za deň (priemerná hodnota vyrátaná za rok)
greater than 200 tonnes per day (average value on an annual basis)

3 námorníci na lodiach s brt minimálne 200 ton, ale nižšou ako 250 brt,
3 seamen on vessels of at least 200 and less than 250 grt,

produkcia akvakultúry, kde je zamestnaných 5 000 osôb, dosiahla3 200 ton v roku 2005.
aquaculture, which employs 5 000 people, produced 3 200 tonnes in 2005.

Článok 2 sa uplatňuje na jahody patriace pod kód kn 0810 10 90 v rámci lehôt colnej kvóty spoločenstva vo výške 1 200 ton.
article 2 shall apply within the limits of a community tariff quota of 1 200 tonnes to strawberries falling within cn code 0810 10 90.

lode s hrubou tonážou menej ako 200 ton, ktoré môžu prepravovať viac ako 10 osôb;
ships of less than 200 tonnes gross tonnage which are certified to carry more than 10 persons;

popoludňajšie maximálne hodnoty 240 až 280 μg/m3 by tak poklesli pod 200 μg/m3.
afternoon peak values of 240 to 280 μg/m3 would thus drop below 200 μg/m3.

od rozpočtového roka 2008 by ročné výdaje klesli pod 300 mil. eur a od roku 2012 pod 200 mil. eur.
annual expenditure would fall below €300 million as from the 2008 budget year and below €200 million as from 2012.

z čoho 200 ton, ktoré sa budú loviť len na dlhý rybársky vlasec, sa pričleňuje nórsku.
of which 200 tonnes to be fished only with long lines, are allocated to norway.

všetky výzvy vo výške pod 200 ft nad nadmorskou výškou prahu letiska sa určia pomocou rádiového výškomera.
all height call-outs below 200 ft above the aerodrome threshold elevation are determined by a radio altimeter.