Je was op zoek naar: podoba (Slovaaks - Engels)

podoba komunikácie
form of the communication

podoba a priority
design and priorities

b) podoba tváre;
(b) a facial image;

podoba a výška cla
form and level of the duty

(integrovaná podoba držiteľa)
(integrated photograph of the holder)

podoba environmentÁlnej znaČky eÚ
form of the eu ecolabel

vizuálna podoba je nasledujúca:
the visual appearance is as follows:

podoba a prezentÁcia ÚČtovnej zÁvierky
form and presentation of the financial statements

predaj alebo iná podoba odbytu;
selling or other marketing;

podoba znaku eura podĽa ČlÁnku 1
appearance of the euro symbol as mentioned in article 1

)-- nesprávna grafická podoba a formát;
-- wrong image and format;

kvapalná podoba: 20000 fyt [1]/g
liquid form: 20000 fyt [1]/g

postupy dosiahnutia spoloČnÉho stanoviska a jeho podoba
procedures and format of common lines

obchodovanie s ľuďmi je dnešná podoba zotročovania.
trafficking in human beings is the slavery of our times.

Štandardná podoba žiadostí o povolenie alternatívnych metód
standard format for applications for authorisation of alternative methods

sa na ich povrchu nachádza výtvarná podoba podobná:
when a design appearing on their surface is similar to:

2.8 súčasná podoba kapitoly o msp v ttip
2.8 the current sme chapter in the ttip

svetelná podoba sprevádzajúca vizuálne alebo zvukové signály;“
light appearances to accompany visual or sound signals;’

e) podoba a prísnosť právnych predpisov po roku 2020.
e) form and stringency of legislation beyond 2020.

zoznam požiadaviek na prospekty a podoba zmluvy sa budú aktualizovať.
update of the list of requirements for the prospectus and the contract will provide modernisation.