Je was op zoek naar: postavami (Slovaaks - Engels)

figúrka predstavuje čarodejníka z komiksovej knižnej série a tvorí súčasť kolekcie spolu s ďalšími postavami zo série.
the figurine represents a wizard from a comic-book series and forms a part of a collection together with the other characters from the series.

nesúlad požiadaviek s reálnymi postavami je príliš viditeľný na to, aby sa dal vysvetliť jednoduchým odkazom na ľudskú slabosť.
non-compliance of the requirements with real characters is too visible to be explained by simply referring to human weakness.

dedinskí náčelníci sú tradične dôležitými morálnymi postavami v mnohých južných krajinách, keďže podobne ako v prípade žien sa stali úplne nepostrádateľnými partnermi medzinárodných rozvojových organizácií.
traditionally, village chiefs are important moral figures in many countries of the south and, as in the case of women, have become the absolutely unavoidable partners of international development organisations.

vyzbrojený majstrovskou znalosťou ruského jazyka a vystavený značnému osobnému riziku lord bethell niekoľkokrát navštívil sovietsky zväz, kde sa spriatelil s mnohými vedúcimi postavami disentu alexandrom solženicynom, andrejom sacharovom, anatolijom Ščaranským a alexandrom ginzburgom.
armed with his masterly knowledge of the russian language and at considerable personal risk, lord bethell visited the soviet union on several occasions, where he made friends with many leading dissidents, such as alexander solzhenitsyn, andrei sakharov, anatoly shcharansky and alexander ginsburg.

medzi postavami sú iniciály talianskej republiky„ ri“ a rok vydania„ 2008“.
the monogram of the italian republic « ri » is placed between the two figures, as is the year of issue « 2008 ».