Je was op zoek naar: ren (Slovaaks - Engels)

po švédsky „ren ull“.
in swedish ‘ren ull’.

v švédčine: „ren ull“.
in swedish: ‘ren ull’.

yizhou ren (+32 2299 4889)
yizhou ren (+32 2 299 48 89)

po dánsky „ren, ny uld“,
in danish ‘ren, ny uld’,

v dánčine: „ren, ny uld“,
in danish: ‘ren, ny uld’,

glo b álny t ren d: nezávislosť centrálnej banky
towards central bank independence: a global trend

eni.ii predaj terminálu lng v sinès spoločnosti ren.
eni.ii sale of the sines lng terminal to ren

eni.iii predaj podzemného skladu v carriço spoločnosti ren.
eni.iii sale of the carriço underground storage to ren

zhenjiang ren de new energy science technology co., ltd.;
zhenjiang ren de new energy science technology co. ltd;

energetická spoločnosť edp a energetická sieťová spoločnosť ren boli predané.
the energy company edp and the energy network company ren have been sold.

eni.v záruky za prístup do siete až do predaja siete spoločnosti ren.
eni.v guarantees for access to the network pending sale of the network to ren

počas prechodného obdobia bude mať spoločnosť edp kontrolu nad plynárenskou sieťou spolu so spoločnosťami eni a ren.
during a transitory period, edp will have control over the gas network, along with eni and ren.

edp.1 zníženie podielu spoločnosti edp v spoločnosti ren z 30 % na 5 %.
edp.1 reduction of edp’s shares in ren from 30 % to 5 %

portugalský štát ovláda priamo alebo nepriamo 70 % spoločnosti ren, pričom zostávajúcu časť vlastní spoločnosť edp.
the portuguese state controls directly or indirectly 70 % of ren while the remainder is held by edp.

okrem toho sa v roku 2012 predajú podiely verejného sektora v spoločnostiach ren a galp, a ak to umožnia podmienky na trhu, aj v spoločnosti tap.
in addition, the public sector shares in ren and galp, and, if market conditions permit, tap, shall be sold in 2012.

v roku 2011 sa predajú najmä podiely verejného sektora v spoločnostiach edp, ren a galp, a ak to umožnia podmienky na trhu, aj v spoločnosti tap.
in particular, public sector shares in edp, ren and galp, and, if market conditions permit, tap, shall be sold in 2011.

elektrická energia, ktorú získala spoločnosť ren, sa potom predáva regulovanému distribútorovi, ktorého ovláda edp, na základe systému regulovaných taríf.
the electricity acquired by ren is then sold to the regulated distributor, which is controlled by edp, under a regulated tariff system.

dohoda akcionárov bola podpísaná 29. decembra 2005 medzi spoločnosťami amorim energia, eni a rede eléctrica nacional de portugal (ren), pričom spoločnosť cgd pristúpila k dohode 28. marca 2006 (ďalej len „dohoda akcionárov“).
a shareholder agreement was signed on 29 december 2005 between amorim energia, eni and rede eléctrica nacional de portugal (ren), with cgd joining the agreement on 28 march 2006 (the ‘shareholders’ agreement’).