Je was op zoek naar: sena (Slovaaks - Engels)

obracače sena
haymaking machinery

odstránenie krmiva alebo sena
evacuation of forage or hay

stroje a prístroje na spracovanie sena
hay-making machinery

stroje a prístroje na spracovanie sena
hay-making machinery

ostatné stroje a zariadenia na spracovanie sena
other haymaking machinery

insera sena, buduran, sidoarjo, indonézia,
insera sena, buduran, sidoarjo, indonesia,

ostatné stroje a zariadenia na spracovanie sena
other haymaking machinery

obracače, bočné obracače, zhrnovače, obracače sena
turners, side delivery rakes, and tedders

stroje a zariadenia na spracovanie sena a zelených krmovín
hay-making machinery

cpa 28.30.52: stroje a prístroje na spracovanie sena
cpa 28.30.52: hay-making machinery

stroje a zariadenia na spracovanie sena a zelených krmovín
hay-making machinery

prídavok sena nie je vyšší ako 600 kg suroviny na dospelú kozu ročne.
the annual share of hay is limited to 600 kg of raw material for each adult goat present.

opatrenia týkajúce sa krmiva, objemového krmiva, sena a slamy vyrobených v ochrannom pásme
measures in relation to feed, forage, hay and straw produced in the protection zone

okrem liečby prednizolónom sa znížilo vystavenie organickému prachu nahradením sena silážou a zlepšením vetrania v stajni.
in addition to treatment with prednisolone, the exposure to organic dust was reduced by substituting hay with silage and by improving the ventilation in the stable.

• dohodu o predaji sena majiteľov pozemkov žrebčínu s cieľom zabezpečiť odstránenie trávy;
• an agreement to sell hay produced by the landowners to a stud farm, in order to guaranteetheremoval ofthe grass;

19 — pozri tiež v tomto zmysle rozsudok sena, už citovaný, bod 23 a citovanú judikatúru.
19 — see, to that effect, also sena, cited above, paragraph 23 and the caselaw cited therein.

v rámci tejto položky treba uviesť celkový predaj sena a/alebo trávy, pochádzajúce z tejto oblasti.
the total for sales of hay and/or grass coming from this area is to be given under this heading

krmivo kráv pozostáva na 75 – 85 % z obilnín, sena, zeleného krmiva a silážovaného krmiva.
the cows’ feed comprises 75-85 % raw cereals, dry and green fodder and silage.

príslušný výrobok je rovnaký ako v pôvodnom prešetrovaní, t. j. kumarín, belavý kryštalický prášok s charakteristickou vôňou čerstvo pokoseného sena.
the product concerned is the same as in the original investigation, i.e. coumarin, a whitish crystalline powder with the characteristic odour of newly mown hay.

pokiaľ ide o dovoz sena patriaceho do položky ex 1214.90, nórsko sa zaväzuje, že uplatní svoje dovozné opatrenia na základe princípu "kto prvý prišiel, je prvý obslúžený".
as regard imports of hay falling within heading ex 1214.90, norway undertakes to apply its import arrangements on the basis of the principle "first come first served".