Je was op zoek naar: ukazovatel (Slovaaks - Engels)

ukazovatel' zadlženosti
debt ratio

5: ukazovatel’ tlaku
pressure indicator

ako ukazovatel' vhodnej úrovne sadzby berie do úvahy referenčnú sadzbu komisie, ktorá sa inak využila na tarifikáciu pomoci na záchranu priznanej v januári 2003 spoločnosti abx nemecko, teda 5,06 %.
it uses the commission's reference rate, set at 5,06 %, as an indicator of an appropriate level, which was also used for setting the rate of the rescue aid granted in january 2003 to abx germany.